Traducción y Significado de: お先に - osakini

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa お先に (osakini) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: osakini

Kana: おさきに

Tipo: adverbio

L: Campo não encontrado.

お先に

Traducción / Significado: antes; adelante; previamente

Significado en ingles: before;ahead;previously

Definição:Definição: Para ceder. Para ceder.

Explicación y Etimología - (お先に) osakini

お先に es una expresión japonesa que significa "adelante" o "por favor, ve antes que yo". A menudo se usa como saludo de despedida cuando alguien se va antes que otra persona. La palabra se compone de tres caracteres kanji: お (o), que es un prefijo de respeto;先 (saki), que significa "adelante" o "adelante"; y に (ni), que es una partícula que indica dirección o destino. La etimología completa de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la expresión se usaba como saludo formal entre nobles. Con el tiempo, la expresión se volvió más informal y ahora se usa mucho en situaciones cotidianas.

Cómo Escribir en Japonés - (お先に) osakini

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (お先に) osakini:

Sinónimos y Similares (お先に) osakini

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

先に; 先んじて; 先に行く; 先に進む; 先に出る; 先に立つ; 先に進める; 先に進んでください。

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: お先に

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: おさきに osakini

Oraciones de ejemplo - (お先に) osakini

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

お先に失礼します

Osakini shitsurei shimasu

Permiso

Perdóname, tengo que irme ahora

  • お先に - "antes de você" --> "antes de ti"
  • 失礼 - "perdóname"
  • します - "hacer" (verbo)

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra お先に usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: adverbio

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio

間もなく

Kana: まもなく

Romaji: mamonaku

Significado:

pronto; en poco tiempo; en poco tiempo

何しろ

Kana: なにしろ

Romaji: nanishiro

Significado:

de cualquier forma; de cualquier manera; de cualquier manera; en cualquier caso

十分

Kana: じっぷん

Romaji: jippun

Significado:

10 minutos

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "antes; adelante; previamente" en el idioma japonés.

Una forma de decir "antes; adelante; previamente" é "(お先に) osakini". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(お先に) osakini", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
お先に