Traducción y Significado de: いけない - ikenai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa いけない (ikenai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ikenai
Kana: いけない
Tipo: Adjetivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Basta con traducirlo al portugués, y sin repetir las mismas traducciones:
Significado en ingles: must not do;bad;wrong;not good
Definição:Definição: algo que es prohibido o no permitido. mal comportamiento.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (いけない) ikenai
La palabra "いけない" es una expresión japonesa que puede traducirse como "no se puede hacer", "no permitido" o "no aceptable". Se forma combinando los caracteres "いけ" (pronunciado "ike"), que significa "ir" o "caminar", y "ない" (pronunciado "nai"), que es una negación. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando se usaba la expresión "行けぬ" (pronunciado "iken") para indicar algo que no se podía hacer o que estaba prohibido. Con el tiempo, la pronunciación se redujo a "いけない", que es la forma más común en la actualidad. La palabra se usa a menudo en situaciones en las que alguien ha cometido un error o ha hecho algo que no debería haber hecho, como en frases como "いけないことをした" (pronunciado "ikenai koto wo shita"), que significa "Hice algo mal". . También se puede usar para indicar que algo es inaceptable o inapropiado, como en "この服はいけない" (pronunciado "kono fuku wa ikenai"), que significa "este atuendo no es adecuado".Cómo Escribir en Japonés - (いけない) ikenai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (いけない) ikenai:
Sinónimos y Similares (いけない) ikenai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
だめ; 駄目; 不可; 禁止; 不許可; 不行; 不行き届き; 許されない; 許可されない; 許可されず; 許可しない; 許可できない; 許可できず; 許可不可; 許可不許; 許可不行; 許可不行き届き; 許可不可能; 許可不可能性; 許可不可能な; 許可不可能性のある; 許可不能; 許可不能性; 許可不能な; 許可不能性のある; 許可不能な状況; 許可不能な事態;
Palabras que contienen: いけない
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: いけない ikenai
Oraciones de ejemplo - (いけない) ikenai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
いけないことをしてはいけません。
Ikenai koto o shite wa ikemasen
No hagas nada que no puedas hacer.
- いけない - no permitido
- こと - cosa
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- して - haciendo
- は - partítulo del tema
- いけません - no debe ser hecho
核兵器は絶対に使用してはいけない。
Kaku heiki wa zettai ni shiyou shite wa ikenai
Nunca uses armas nucleares.
- 核兵器 - arma nuclear
- は - partítulo del tema
- 絶対に - absolutamente
- 使用して - utilizando
- はいけない - no se permite
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra いけない usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Adjetivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Adjetivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Basta con traducirlo al portugués, y sin repetir las mismas traducciones:" é "(いけない) ikenai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
