Traducción y Significado de: いい加減 - iikagen
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa いい加減 (iikagen) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: iikagen
Kana: いいかげん
Tipo: Adjetivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: moderado; correcto; aleatorio; no exhaustivo; impreciso; irresponsable; sin entusiasmo
Significado en ingles: moderate;right;random;not thorough;vague;irresponsible;halfhearted
Definição:Definição: Grado adecuado. insuficiente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (いい加減) iikagen
The word "いい加減" is a Japanese expression that can be translated as "reasonable", "moderate" or "sufficient". It is formed by the junction of the kanjis "いい" (good) and "加減" (moderation). The origin of the expression dates back to the Edo period (1603-1868), when it was common to use the word "加減" to refer to moderation or balance in various situations, such as cooking or medicine. Over time, the expression "いい加減" has been used to indicate that something is sufficient or suitable, but without exaggeration or excess. Currently, the expression is widely used in Japan in various everyday situations, such as informal conversations between friends or co -workers. It can be used to indicate that something is acceptable, but not excellent, or to express discontent with a situation that is not being treated properly.Cómo Escribir en Japonés - (いい加減) iikagen
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (いい加減) iikagen:
Sinónimos y Similares (いい加減) iikagen
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
適当; 妥当; 適切; 適度; 適当な; 適当に; 適当な程度の; 適当な量の; 適当な時間の; 適当な場所の; 適当な方法の; 適当な対処の; 適当な策の; 適当な手段の; 適当な言葉の; 適当な態度の; 適当な行動の; 適当な判断の; 適当な判断力の; 適当な判断基準の; 適当な判断材料の; 適当な判断能力の; 適当な判断結果の;
Palabras que contienen: いい加減
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: いいかげん iikagen
Oraciones de ejemplo - (いい加減) iikagen
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
いい加減にしなさい。
Ii kagen ni shinasai
Deja de ser irresponsable.
Hazlo descuidado.
- いい加減に - "de forma adecuada" o "de forma razonable"
- しなさい - "hacer" o "realizar"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra いい加減 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Adjetivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Adjetivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "moderado; correcto; aleatorio; no exhaustivo; impreciso; irresponsable; sin entusiasmo" é "(いい加減) iikagen". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
