Traducción y Significado de: ブラウス - burausu
La palabra 「ブラウス」 (burausu) es un gairaigo derivado del inglés "blouse". En el japonés moderno, se utiliza para referirse a blusas, especialmente prendas de vestir femeninas que cubren la parte superior del cuerpo. Escrita en katakana, 「ブラウス」 mantiene la pronunciación adaptada al idioma japonés, siendo ampliamente reconocida y utilizada en el contexto de la moda.
En el uso cotidiano, 「ブラウス」 se asocia frecuentemente con ropa formal o semi-formal. Por ejemplo, expresiones como 「白いブラウス」 (shiroi burausu), que significa "blusa blanca", son comunes en descripciones de vestuario. La prenda es especialmente popular en el entorno profesional y escolar, a menudo combinada con faldas o pantalones formales.
La palabra también se utiliza para describir una variedad de estilos y materiales, como 「シルクブラウス」 (shiruku burausu), "blusa de seda", o 「半袖ブラウス」 (hansode burausu), "blusa de manga corta". Esto demuestra la flexibilidad del término para describir diferentes tipos de blusas, manteniendo el enfoque en su función principal como un item elegante y versátil.
Históricamente, 「ブラウス」 fue introducido en Japón durante el siglo XX, con la adopción de ropa de estilo occidental. El término se volvió especialmente popular con la modernización del vestuario femenino y la integración de estilos occidentales en el guardarropa japonés, reflejando cambios culturales y sociales significativos.
Hoy, 「ブラウス」 es una palabra común en el vocabulario de la moda japonesa, simbolizando elegancia y practicidad. Su popularidad permanece fuerte, siendo una elección esencial para ocasiones formales, entornos de trabajo y hasta eventos casuales, destacando su versatilidad en el mundo de la moda.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- シャツ (Shatsu) - Camiseta o camisa en general
- ブロウス (Burausu) - Blusa femenina, generalmente más ligera y fluida
- 上衣 (Jōi) - Vestimenta superior puede referirse a camisas o blusas de manera más general.
- ワイシャツ (Waishatsu) - Camisa de vestir, generalmente usada con corbata
Romaji: burausu
Kana: ブラウス
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: blusa
Significado en inglés: blouse
Definición: Una prenda de vestir femenina que cubre el cuerpo desde el pecho hasta el tronco.
Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (ブラウス) burausu
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ブラウス) burausu:
Frases de Ejemplo - (ブラウス) burausu
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Kono burausu wa totemo kawaii desu ne
esta blusa es muy linda
Esta blusa es muy linda.
- この - este
- ブラウス - blusa
- は - partícula de tema
- とても - muy
- かわいい - bonito(a), lindo(a)
- です - verbo ser/estar no presente
- ね - Título de confirmación
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
