Traducción y Significado de: 骨折 - kossetsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 骨折 (kossetsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kossetsu
Kana: こっせつ
Tipo: Sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: fractura de hueso
Significado en ingles: bone fracture
Definição:Definição: Tener tus huesos rotos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (骨折) kossetsu
The word 骨折 (kotsu setsu) is made up of two kanjis: 骨 (kotsu) which means "bone" and 折 (setsu) which means "break". Therefore, the literal meaning of 骨折 is "breaking the bone". This word is commonly used in the area of medicine to refer to a bone fracture. It is important to highlight that in Japanese there are different words to refer to different types of fractures, depending on the location and severity of the lesion. The etymology of the word 骨折 dates back to the Heian period (794-1185), when Chinese medicine began to be introduced in Japan. The word 骨折 was created from the combination of the kanjis 骨 and 折, which were already used separately to refer to bone and break, respectively. Over the years, the word 骨折 has been consolidating itself as the standard term to refer to bone fractures in Japan, being widely used in both colloquial language and in the technical language of medicine.Cómo Escribir en Japonés - (骨折) kossetsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (骨折) kossetsu:
Sinónimos y Similares (骨折) kossetsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
骨折; 骨折り; 骨破折; 骨折損; 骨折傷; 骨折創; 骨折損傷; 骨折損創; 骨折傷創; 骨折創傷; 骨折創損; 骨折傷損; 骨折損創傷; 骨折損傷創.
Palabras que contienen: 骨折
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こっせつ kossetsu
Oraciones de ejemplo - (骨折) kossetsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
レントゲンで骨折を診断されました。
Rento gen de kossetsu wo shindan sare mashita
Me diagnosticaron una fractura a través de una radiografía.
- レントゲン - radiografía
- で - Título do localizador
- 骨折 - fractura
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 診断 - diagnóstico
- されました - Fue hecho
小指を骨折しました。
Koyubi wo kossetsu shimashita
Me rompí el dedo meñique.
- 小指 - meñique
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 骨折 - fractura
- しました - passado do verbo "suru" (hacer)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 骨折 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "fractura de hueso" é "(骨折) kossetsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
![fratura](https://skdesu.com/nihongoimg/2095-2393/262.png)