Traducción y Significado de: 駅 - eki
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 駅 (eki) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: eki
Kana: えき
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n5
Traducción / Significado: estación
Significado en ingles: station
Definição: Una instalación utilizada para la llegada y salida de trenes, transferencia de trenes y para el embarque y desembarque de pasajeros.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (駅) eki
La palabra japonesa 駅 (eki) significa "estación". La etimología de la palabra está formada por los caracteres 馬 (representación de un caballo) y 戸 (representación de una puerta). Originalmente, la palabra 駅 se utilizaba para referirse a un lugar donde se intercambiaban caballos durante los viajes. Con el tiempo, el significado de la palabra evolucionó para referirse a un lugar donde la gente cambia de transporte, como una estación de tren o autobús.Cómo Escribir en Japonés - (駅) eki
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (駅) eki:
Cómo se dice estación ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "estación" en el idioma japonés.
Una forma de decir "estación" é "(駅) eki".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
鉄道駅; 站; 車站; 火車站; 车站; Railway station; Train station.
Palabras relacionadas con: 駅
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: プラットホーム
Romaji: puratoho-mu
Significado:
plataforma
Kana: センター
Romaji: senta-
Significado:
un centro
Kana: とうげ
Romaji: touge
Significado:
cumbre; (montaña) pases; parte dificil
Kana: だっせん
Romaji: dassen
Significado:
descarrilamiento; digresión
Kana: その
Romaji: sono
Significado:
jardín; parque; plantación
Palabras con la misma pronunciación: えき eki
Oraciones de ejemplo - (駅) eki
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この家は駅に近いです。
Kono ie wa eki ni chikai desu
Esta casa está cerca de la estación.
Esta casa está cerca de la estación.
- この - es
- 家 - casa
- は - partítulo del tema
- 駅 - estación
- に - Título do localizador
- 近い - próximo
- です - verbo ser/estar no presente
この駅はいつも混雑しています。
Kono eki wa itsumo konzatsu shiteimasu
Esta estación siempre está llena.
- この駅 - Esta estación
- は - Película de tópico
- いつも - Nunca
- 混雑 - Multitud, aglomeración
- しています - Está ocorrendo
急行列車が駅に到着しました。
Kyūkō ressha ga eki ni tōchaku shimashita
El tren expreso llegó a la estación.
- 急行列車 - tren expreso
- が - partícula sujeta
- 駅 - estación
- に - partítulo do local
- 到着 - llegada
- しました - verbo "llegar" en pasado cortés
次の駅で降ります。
Tsugi no eki de orimasu
Voy a bajar la próxima temporada.
Salga la próxima temporada.
- 次の駅 - "próxima estación"
- で - partícula que indica el lugar donde ocurre algo
- 降ります - "voy a bajar"
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
