Traducción y Significado de: 飛行 - hikou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 飛行 (hikou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hikou
Kana: ひこう
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: aviación
Significado en ingles: aviation
Definição: para volar en el aire.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (飛行) hikou
The Japanese word 飛行 (hikou) is composed by the kanjis 飛 (hi) which means "flying" and 行 (kou) which means "walking" or "walking". Together, these kanjis form the term meaning "flight" or "plane". The word is often used in aviation -related contexts, as in 飛行機 (hikouki) which means "plane". The etymology of the word dates back to the Nara period (710-794), when the word 飛び行く (Tobiyuku) was used to describe the act of flying or moving quickly. Over time, the word has been simplified to 飛行, which is the currently used form.Cómo Escribir en Japonés - (飛行) hikou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (飛行) hikou:
[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]
Conjugación verbal de 飛行
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 飛行 (hikou)
[/exibir_se_custom_field]
Cómo se dice aviación ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "aviación" en el idioma japonés.
Una forma de decir "aviación" é "(飛行) hikou".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
飛翔; 飛翔する; 飛ぶ; 飛ばす; 飛来する; 飛躍する; 飛び回る; 飛び跳ねる; 飛び散る; 飛び出す; 飛び移る; 飛び込む; 飛び降りる; 飛び越える; 飛び上がる; 飛び下りる; 飛び立つ; 飛び付く; 飛び道具; 飛び石; 飛び級; 飛び越す; 飛び続ける; 飛び出し;
Palabras relacionadas con: 飛行
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ひこうじょう
Romaji: hikoujyou
Significado:
aeropuerto
Kana: ヘリコプター
Romaji: herikoputa-
Significado:
helicóptero
Kana: パイロット
Romaji: pairoto
Significado:
piloto
Kana: ゲーム
Romaji: ge-mu
Significado:
juego
Kana: コース
Romaji: ko-su
Significado:
curso
Kana: とぶ
Romaji: tobu
Significado:
para volar; saltar
Kana: ついらく
Romaji: tsuiraku
Significado:
cayendo; golpeando
Kana: じょうかく
Romaji: jyoukaku
Significado:
pasajero
Kana: しはつ
Romaji: shihatsu
Significado:
El primer tren
Kana: こうくう
Romaji: koukuu
Significado:
aviación; volando
Palabras con la misma pronunciación: ひこう hikou
Oraciones de ejemplo - (飛行) hikou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
飛行場にはたくさんの飛行機があります。
Hikoujou ni wa takusan no hikouki ga arimasu
Hay muchos aviones del aeropuerto.
- 飛行場 (hikoujou) - aeropuerto
- に (ni) - partítulo que indica localização
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- たくさんの (takusan no) - muchos
- 飛行機 (hikouki) - aviones
- が (ga) - partítulo que indica el sujeto de la oración
- あります (arimasu) - Ellos existen
スチュワーデスは飛行機の安全を守るために重要な役割を果たしています。
Sutyuwaadesu wa hikouki no anzen wo mamoru tame ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu
Los Aeromots juegan un papel importante en la seguridad de los aviones.
La azafata juega un papel importante en la protección de la seguridad de los aviones.
- スチュワーデス - palabra japonesa que significa "auxiliar de vuelo".
- は - partícula tópica que indica que el sujeto de la frase es "azafata".
- 飛行機 - Palabra japonesa que significa "avión".
- の - Título de posse que indica que o objeto da frase é "segurança do avião".
- 安全 - palabra japonesa que significa "seguridad".
- を - partícula objeto que indica que "seguridad" es el objeto directo de la acción.
- 守る - Verbo japonés que significa "proteger" o "mantener".
- ために - Expresión japonesa que significa "para" o "con el fin de".
- 重要な - adjetivo en japonés que significa "importante".
- 役割 - Palabra japonesa que significa "papel" o "función".
- を - partítulo do objeto que indica que "papel" é o objeto direto da ação.
- 果たしています - Verbo japonés que significa "realizar" o "cumplir".
ジャンボな飛行機は大きくて素晴らしいです。
Jyanbo na hikouki wa ookikute subarashii desu
Los aviones jumbo son grandes y maravillosos.
- ジャンボな飛行機 - avión jumbo
- は - partítulo del tema
- 大きくて - grande y
- 素晴らしい - maravilloso
- です - ser/estar (forma educada) -> ser/estar (forma educada)
墜落した飛行機の犠牲者に哀悼の意を表します。
Tsuiraku shita hikouki no giseisha ni aidou no i wo hyou shimasu
Expresamos nuestras condolencias a las víctimas del avión estrellado.
Exprese las condolencias a las víctimas del avión resistente.
- 墜落した飛行機 - avión que cayó
- の - Película de posesión
- 犠牲者 - víctimas
- に - Película de destino
- 哀悼の意を表します - expresamos nuestras condolencias
私は飛行機を操縦することができます。
Watashi wa hikouki wo soujuu suru koto ga dekimasu
Puedo volar un avión.
Puedo controlar el avión.
- 私 - pronombre personal "yo"
- は - partícula de tema, indicando que o assunto da frase é "yo"
- 飛行機 - sustantivo "avión"
- を - partícula de objeto directo, indicando que "avião" é o objeto directo da ação
- 操縦する - verbo "pilotar" --> verbo "pilotar"
- ことができます - expresión que indica la habilidad o posibilidad de hacer algo
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
