Traducción y Significado de: 面倒臭い - mendoukusai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 面倒臭い (mendoukusai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: mendoukusai
Kana: めんどうくさい
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: preocuparse por hacer; agotador
Significado en ingles: bother to do;tiresome
Definição:Definição: La palabra tiene un significado que requiere esfuerzo y dedicación e incluye emociones y sentimientos desagradables.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (面倒臭い) mendoukusai
面倒面倒 Es una palabra japonesa que significa "aburrido", "aburrido", "tedioso" o "inconveniente". La palabra consta de tres personajes de Kanji: "面" (hombres) que significa "cara", "倒" (tou) que significa "caída" o "derribando" y "臭" (kusai) que significa "olor". La etimología de la palabra se remonta al período Edo (1603-1868), cuando la palabra "面倒" (Mendou) se usó para describir algo que era difícil o laborioso. Con el tiempo, se agregó la palabra "臭い" (kusai) para enfatizar la idea de algo desagradable o molesto. La palabra 面倒臭い se usa comúnmente en Japón para describir situaciones o tareas que son aburridas o inconvenientes.Cómo Escribir en Japonés - (面倒臭い) mendoukusai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (面倒臭い) mendoukusai:
Sinónimos y Similares (面倒臭い) mendoukusai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
面倒くさい; めんどうくさい; mendoukusai
Palabras que contienen: 面倒臭い
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: めんどうくさい mendoukusai
Oraciones de ejemplo - (面倒臭い) mendoukusai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 面倒臭い usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "preocuparse por hacer; agotador" é "(面倒臭い) mendoukusai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.