APRENDE JAPONÉS CON SUKI DESU - HAZ CLIC AQUI

Traducción y Significado de: 非行 - hikou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 非行 (hikou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: hikou

Kana: ひこう

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n1

非行

Traducción / Significado: delincuencia; mala conducta

Significado en ingles: delinquency;misconduct

Definição: Acciones que violen leyes o regulaciones o que no sigan normas sociales.

Explicación y Etimología - (非行) hikou

非行 Es una palabra japonesa que significa "comportamiento desviado" o "delincuencia". La primera parte del término, 非 (hola), significa "no" o "no ser", mientras que la segunda parte, 行 (kou), puede traducirse como "comportamiento" o "acción". La palabra 非行 a menudo se usa para referirse a comportamientos que violan las normas o leyes sociales como el robo, el vandalismo o la violencia. La etimología completa de la palabra no se puede determinar con precisión, pero es posible que se haya creado a partir de la combinación de caracteres chinos que se adaptaron al idioma japonés.

Cómo Escribir en Japonés - (非行) hikou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (非行) hikou:

[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]

Conjugación verbal de 非行

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 非行 (hikou)

[/exibir_se_custom_field]

Cómo se dice delincuencia; mala conducta ¿En japonés?

Hay diferentes formas de expresar la idea de "delincuencia; mala conducta" en el idioma japonés.

Una forma de decir "delincuencia; mala conducta" é "(非行) hikou".

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

不良; 悪行; 犯罪; 罪行

BUSCAR MÁS PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras relacionadas con: 非行

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ひこう hikou

Oraciones de ejemplo - (非行) hikou

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

非行は社会問題です。

Hikou wa shakai mondai desu

La delincuencia es un problema social.

Las delimitaciones son cuestiones sociales.

  • 非行 (hikou) - comportamiento inadecuado, delincuencia
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 社会 (shakai) - sociedad
  • 問題 (mondai) - problema
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

地球

Kana: ちきゅう

Romaji: chikyuu

Significado:

la tierra

クリーム

Kana: クリーム

Romaji: kuri-mu

Significado:

crema

手拭い

Kana: てぬぐい

Romaji: tenugui

Significado:

(toalla de mano

非行