Traducción y Significado de: 隠れる - kakureru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 隠れる (kakureru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kakureru
Kana: かくれる
Tipo: verbo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: esconder; estar oculto; esconder; para desaparecer
Significado en ingles: to hide;to be hidden;to conceal oneself;to disappear
Definição: Para esconderse y no ser visto.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (隠れる) kakureru
隠れる It is a Japanese word meaning "hide" or "hide". It is composed of the kanjis 隠 (hide) and れる (verbal suffix that indicates passive or reflexive action). The word can be written in Hiragana as かくれる. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as "かくれ" and meant "hiding" or "hide". Over time, the verbal suffix れる was added to form the verb 隠れる. The word is commonly used in everyday and literary contexts.Cómo Escribir en Japonés - (隠れる) kakureru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (隠れる) kakureru:
[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]
Conjugación verbal de 隠れる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 隠れる (kakureru)
- 隠れます - Forma polida
- 隠れる - Forma neutra
- 隠れた - Forma pasada
- 隠れている - Forma continua
[/exibir_se_custom_field]
Cómo se dice esconder; estar oculto; esconder; para desaparecer ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "esconder; estar oculto; esconder; para desaparecer" en el idioma japonés.
Una forma de decir "esconder; estar oculto; esconder; para desaparecer" é "(隠れる) kakureru".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
隠れる; かくれる; かくれんぼする; ひそむ; ひたすら隠れる
Palabras relacionadas con: 隠れる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ひっこむ
Romaji: hikkomu
Significado:
Apártate; hundir; cueva
Kana: くぐる
Romaji: kuguru
Significado:
1. conducir; gastar; 2. Evitar; esconder; 3. buceo (dentro o bajo el agua); ir bajo tierra
Kana: かくす
Romaji: kakusu
Significado:
esconder; esconder
Palabras con la misma pronunciación: かくれる kakureru
Oraciones de ejemplo - (隠れる) kakureru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は森の中に隠れる。
Watashi wa mori no naka ni kakureru
Me escondo en el bosque.
- 私 - Pronombre personal japonés que significa "yo".
- は - Palavra-chave que indica o assunto da frase, neste caso "eu"
- 森 - Sustantivo japonés que significa "bosque".
- の - partícula de posesión que indica que el bosque es el objeto de la acción
- 中 - Sustantivo japonés que significa "dentro"
- に - partícula que indica la localización de la acción, en este caso "dentro del bosque".
- 隠れる - Verbo japonés que significa "esconder"
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
