Traducción y Significado de: 降水 - kousui

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 降水 (kousui) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kousui

Kana: こうすい

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n1

降水

Traducción / Significado: lluvia; precipitación

Significado en ingles: rainfall;precipitation

Definição: Fenómeno en el cual el vapor de agua en la atmósfera se condensa y cae en la superficie de la Tierra como gotas de agua o cristales de hielo. Acerca de la lluvia y la nieve.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo

Explicación y Etimología - (降水) kousui

「降水」 (romaji: kousui) es una palabra japonesa que se refiere a la precipitación, es decir, cualquier forma de agua que cae del cielo, incluyendo lluvia, nieve, granizo y rocío. La etimología de la palabra es bastante clara: el primer kanji 「降」 significa "caer", y el segundo kanji 「水」 significa "agua". Así, juntos, describen precisamente el concepto de agua que cae del cielo.

Esta expresión es ampliamente utilizada en meteorología, siendo una de las medidas meteorológicas más importantes para prever el clima y las condiciones atmosféricas. En el mundo de la ciencia climática, "降水" es crucial para determinar patrones climáticos, estudiar cambios climáticos y prever el tiempo. El concepto de precipitación es universal, pero la palabra 「降水」 proporciona un ejemplo claro de cómo diferentes culturas abordan el fenómeno utilizando sus propias nociones lingüísticas.

Además de su aplicación meteorológica, la palabra también se utiliza en contextos cotidianos, especialmente en conversaciones sobre el tiempo. Frases que incluyen "降水確率" (kousui kakuritsu), literalmente "probabilidad de precipitación", son comunes en los boletines meteorológicos para indicar la probabilidad de lluvia u otras formas de precipitación en un determinado período. Este uso cotidiano destaca cómo la palabra está integrada en la vida diaria, reflejando la importancia de estar preparado para las numerosas facetas del clima.

En Japón, donde los cambios de estación son bastante pronunciados y traen diferentes tipos de precipitación a lo largo del año, palabras como 「降水」 asumen una importancia cultural significativa. Las lluvias de primavera conocidas como "tsuyu" son una época especialmente marcada por el aumento de las "降水". Este período es visto como un preludio para el calor del verano, siendo una característica importante del clima japonés.

Cómo Escribir en Japonés - (降水) kousui

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (降水) kousui:

Sinónimos y similares

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Fenómeno en el cual el vapor de agua en la atmósfera se condensa y cae en la superficie de la Tierra como gotas de agua o cristales de hielo. Acerca de la lluvia y la nieve." en el idioma japonés.

Una forma de decir "lluvia; precipitación" é "(降水) kousui".

Ve abajo una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o son una variación de la palabra. "(降水) kousui":