Traducción y Significado de: 適切 - tekisetsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 適切 (tekisetsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tekisetsu
Kana: てきせつ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: importante; adecuado; adecuado; Relevancia
Significado en ingles: pertinent;appropriate;adequate;relevance
Definição: Algo que sea apropiado y adecuado para una solicitud razonable.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (適切) tekisetsu
適切 (てきせつ, tekisetsu) is a Japanese word meaning "suitable" or "appropriate". It is composed of the kanjis 適 (teki), which means "adequate" or "appropriate", and 切 (setsu), which means "accurate" or "exact". The word is often used in formal contexts, such as official documents or in professional situations. It is important to note that the word 適切 is usually written in kanji, but can also be written in Hiragana as てせつつ.Cómo Escribir en Japonés - (適切) tekisetsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (適切) tekisetsu:
[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]
Conjugación verbal de 適切
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 適切 (tekisetsu)
[/exibir_se_custom_field]
Cómo se dice importante; adecuado; adecuado; Relevancia ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "importante; adecuado; adecuado; Relevancia" en el idioma japonés.
Una forma de decir "importante; adecuado; adecuado; Relevancia" é "(適切) tekisetsu".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
適当; 適宜; 適合; 適正; 適時; 適応; 適量; 適性
Palabras relacionadas con: 適切
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: いいかげん
Romaji: iikagen
Significado:
moderado; correcto; aleatorio; no exhaustivo; impreciso; irresponsable; sin entusiasmo
Kana: あらっぽい
Romaji: arappoi
Significado:
bruto; brusco
Kana: あてはめる
Romaji: atehameru
Significado:
aplicar; adaptar
Kana: ろくな
Romaji: rokuna
Significado:
satisfactorio; decente
Kana: よろしい
Romaji: yoroshii
Significado:
bien; DE ACUERDO; todo bien; todo bien; muy bien; vas a hacer; él puede; él puede
Kana: もっとも
Romaji: mottomo
Significado:
Bien; plausible; Natural; pero entonces; a pesar de
Kana: ふとう
Romaji: futou
Significado:
injusticia; impropiedad; irracionalidad; inmersión; injusto; inválido
Kana: ふさわしい
Romaji: fusawashii
Significado:
adecuado
Kana: ひ
Romaji: hi
Significado:
defectuoso-; No
Kana: にあう
Romaji: niau
Significado:
traje; fósforo; convertirse en; ser como
Palabras con la misma pronunciación: てきせつ tekisetsu
Oraciones de ejemplo - (適切) tekisetsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この廃棄物は適切に処理する必要があります。
Kono haiki butsu wa tekisetsu ni shori suru hitsuyō ga arimasu
Este residuo debe procesarse correctamente.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 廃棄物 - sustantivo que significa "residuo" o "basura"
- は - partícula temática que indica el sujeto de la frase
- 適切に - adverbio que significa "adequadamente" o "correctamente"
- 処理する - verbo que significa "procesar" o "tratar"
- 必要があります - expresión que significa "es necesario" o "debe ser hecho"
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo