Traducción y Significado de: 読む - yomu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 読む (yomu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: yomu
Kana: よむ
Tipo: Sustantivo (caso base)
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: leer
Significado en ingles: to read
Definição:Definição: Comprender y derivar significado de letras y palabras.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (読む) yomu
The Japanese word "読む" (Yomu) is a verb meaning "reading". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when Chinese writing was introduced in Japan. The word "Yomu" is composed of the characters "読" (yo), which means "reading" or "understanding", and "む" (MU), which is a verbal suffix that indicates the action of doing something. Therefore, "Yomu" can be translated literally as "doing the action to read." The word is widely used in the Japanese language and is fundamental to written and oral communication.Cómo Escribir en Japonés - (読む) yomu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (読む) yomu:
Sinónimos y Similares (読む) yomu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
読み込む; 読み取る; 読み込み; 読み; 読むこと; 読み方; 読み書き; 読み上げる; 読み解く; 読み直す; 読み込ませる; 読み込める; 読み込み中; 読み込みエラー; 読み込み速度; 読み込み中止; 読み込み待ち; 読み込み完了; 読み込み中断; 読み込みファイル; 読み込み失敗; 読み込み中のファイル;
Palabras que contienen: 読む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: よむ yomu
Oraciones de ejemplo - (読む) yomu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
雑誌を読むのが好きです。
Zasshi wo yomu no ga suki desu
Me gusta leer revistas.
- 雑誌 (zasshi) - revista
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 読む (yomu) - leer
- のが (noga) - partícula que indica acción de gustar
- 好き (suki) - gustar
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
新聞を読むのが好きです。
Shinbun wo yomu no ga suki desu
Me gusta leer periódicos.
- 新聞 - periódico
- を - Título do objeto em japonês
- 読む - leer
- のが - partícula que indica una frase nominal en japonés
- 好き - La palabra "gostar" en japonés se traduce como 「好き」(suki).
- です - verbo de ser/estar em japonês
本を読むのが好きです。
Hon wo yomu no ga suki desu
Me gustan los libros de leer.
- 本 - significa "livro" en japonés.
- を - es una partícula que indica el objeto directo de la frase.
- 読む - es un verbo que significa "leer".
- のが - es una construcción gramatical que indica una preferencia o habilidad.
- 好き - es un adjetivo que significa "gustar de".
- です - es una forma educada de finalizar una frase en japonés, equivalente a nuestro "es" o "está".
薄暗い部屋で本を読むのは目が疲れる。
Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru
Leer libros en un cuarto oscuro cansa la vista.
Leer un libro en un cuarto oscuro es cansado.
- 薄暗い - iluminación tenue
- 部屋 - Cuarto
- で - en
- 本 - libro
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 読む - leer
- のは - partítulo del tema
- 目 - ojos
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 疲れる - cansar-se
読者は本を読むことが好きです。
Dokusha wa hon o yomu koto ga suki desu
A los lectores les gusta leer libros.
A los lectores les gusta leer libros.
- 読者 (yomikata) - lector
- は (wa) - partítulo del tema
- 本 (hon) - libro
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 読む (yomu) - leer
- こと (koto) - sustantivo abstracto que indica una acción o evento
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 好き (suki) - gustar
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 読む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo (caso base)
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo (caso base)
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "leer" é "(読む) yomu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.