Traducción y Significado de: 裂く - saku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 裂く (saku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: saku

Kana: さく

Tipo: verbo

L: jlpt-n2

裂く

Traducción / Significado: desgarrar; para dividir

Significado en ingles: to tear;to split

Definição: Divida, corte.

Explicación y Etimología - (裂く) saku

裂く (Saku) is a Japanese verb that means "tear", "divide" or "leave in pieces". The word is composed of the kanjis 裂 (which means "tear" or "divide") and く (which is a verbal suffix that indicates the form of action). The correct pronunciation is "Saku", with the sharp syllable being the first. The word can be used in various contexts, such as describing the action of tearing a sheet of paper, dividing a group into two parts or departing an object into pieces.

Cómo Escribir en Japonés - (裂く) saku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (裂く) saku:

Conjugación verbal de 裂く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 裂く (saku)

  • 裂く verbo: verbo
  • Presente: Romper
  • Pasado: roto
  • Futuro: Va a romperse.
  • Imperativo: Rompe.
  • Condicional: se quebrar

Cómo se dice desgarrar; para dividir ¿En japonés?

Hay diferentes formas de expresar la idea de "desgarrar; para dividir" en el idioma japonés.

Una forma de decir "desgarrar; para dividir" é "(裂く) saku".

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

切り裂く; 引き裂く; 破り裂く; 割り裂く; 裂ける; 断ち裂く

BUSCAR MÁS PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras relacionadas con: 裂く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

弾く

Kana: はじく

Romaji: hajiku

Significado:

para girar; romper

絶つ

Kana: たつ

Romaji: tatsu

Significado:

separado; cortar; reprimir; abstenerse de)

切開

Kana: せっかい

Romaji: sekkai

Significado:

limpieza (tierra); Apertura; corte

切れる

Kana: きれる

Romaji: kireru

Significado:

cut well; be clear; to break; to snap; Dress up; be hurt; to burst; collapse; to break; be disconnected; to be out; expire; separate (connections) with; sharp; cunning; less than

切る

Kana: きる

Romaji: kiru

Significado:

cortar; picadura; moler; esculpir; aserradura; recortar; cortar; cortar en rodajas; pelar; derribar; reducir; golpear; separar (conexiones); pausa; interrumpir; desconectar; apagar; colgar el teléfono; cruzar (una calle); dar descuento; vender por debajo del costo; sacudir (agua) fuera.

斬る

Kana: きる

Romaji: kiru

Significado:

decapitar; asesinato

刻む

Kana: きざむ

Romaji: kizamu

Significado:

Cortar; esculpir; para registrar; cortar bien; cortar; Picadillo; excavar; brecha

Palabras con la misma pronunciación: さく saku

Oraciones de ejemplo - (裂く) saku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

この紙を裂いてください。

Kono kami wo saki te kudasai

Por favor, rompa este papel.

Por favor, rasgue este artículo.

  • この - pronombre demostrativo que significa "este"
  • 紙 - sustantivo que significa "papel"
  • を - partítulo que marca el objeto directo de la oración
  • 裂いて - rasgar - rasgar
  • ください - verbo que significa "complacer" o "hacer

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

睨む

Kana: にらむ

Romaji: niramu

Significado:

Mirar; hacer una mueca; Estar atento

例える

Kana: たとえる

Romaji: tatoeru

Significado:

comparar; parecerse; hablar en sentido figurado; para ilustrar; Use una comparación.

沿う

Kana: そう

Romaji: sou

Significado:

correr; seguir

裂く