Traducción y Significado de: 美容 - biyou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 美容 (biyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: biyou

Kana: びよう

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n2

美容

Traducción / Significado: belleza de figura o forma

Significado en ingles: beauty of figure or form

Definição: Para mejorar la apariencia y hacerla bonita.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo

Explicación y Etimología - (美容) biyou

La palabra 美容 (biyou) está formada por dos caracteres: 美, que significa "belleza", y 容, que se refiere a "forma", "apariencia" o "contenedor". Juntas, estas dos partes crean el concepto de "cuidado de la belleza" o "tratamientos estéticos". En Japón, 美容 es ampliamente utilizado en el contexto de la industria de la belleza, abarcando cuidados de la piel, tratamientos capilares, maquillaje e incluso procedimientos estéticos más elaborados.

El término 美容 tiene una larga historia, conectada a la búsqueda humana por la mejora y preservación de la apariencia. Desde tiempos antiguos, las prácticas de belleza y estética han sido importantes en varias culturas, pero en Japón, la palabra ha adquirido un significado más específico relacionado con prácticas de autocuidado y bienestar. Hoy en día, 美容 se asocia frecuentemente con salones de belleza, donde se ofrecen servicios como tratamientos faciales, corte y coloración de cabello, buscando realzar la belleza natural de cada individuo.

Es interesante observar que 美容 también se conecta a prácticas de salud, reflejando una visión holística del cuidado personal. La búsqueda de la estética en Japón no es solo superficial, sino que está entrelazada con la idea de mantener el cuerpo saludable y equilibrado. Variaciones de la palabra incluyen 美容師 (biyoushi), que se refiere a un "esteticista" o "peluquero", y 美容院 (biyouin), que es un "salón de belleza". Estos términos son comunes y demuestran cómo el concepto de belleza está presente en la vida cotidiana, promoviendo un enfoque armonioso al cuidado personal.

Cómo Escribir en Japonés - (美容) biyou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (美容) biyou:

[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]

Conjugación verbal de 美容

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 美容 (biyou)

[/exibir_se_custom_field]

Cómo se dice belleza de figura o forma ¿En japonés?

Hay diferentes formas de expresar la idea de "belleza de figura o forma" en el idioma japonés.

Una forma de decir "belleza de figura o forma" é "(美容) biyou".

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

美容; 美肌; 美容術; 美容整形; 美容外科; 美容院; 美容師; 美容効果; 美容液; 美容成分; 美容食品; 美容鍼; 美容マッサージ; 美容医療; 美容健康; 美容療法; 美容器具; 美容グッズ; 美容情報; 美容トレンド.

BUSCAR MÁS PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO