Traducción y Significado de: 素っ気ない - sokkenai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 素っ気ない (sokkenai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sokkenai
Kana: そっけない
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: frío; corto; como; desafilado
Significado en ingles: cold;short;curt;blunt
Definição:Definição: Una actitud y comportamiento frío que no demuestra emociones y sentimientos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (素っ気ない) sokkenai
素っ気ない (Sukkina-i) is a Japanese word that describes something or someone who is cold, indifferent or without emotion. The word consists of three Kanji characters: 素 (SU) which means "simple", "pure" or "without adornments", 気 (ki) which means "spirit" or "emotion" and ない (nai) which means "no to have". The word can be used to describe a cold and distant person, or to describe an environment or situation that is lifeless or without emotion. The word is often used in social or interpersonal contexts, and can be considered a criticism or complaint about the lack of emotional connection between people.Cómo Escribir en Japonés - (素っ気ない) sokkenai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (素っ気ない) sokkenai:
Sinónimos y Similares (素っ気ない) sokkenai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
冷たい; 冷淡な; 無愛想な; つれない; ひん冷えた; ひんやりした; さめた; さむい; つめたい; ひんやりとした; ひんやりとした; ひんやりした; 冷静な; 無感動な; 無表情な; 無感覚な; 無気味な; 無味乾燥な; 無味無臭な; 無味な; 無意味な; 無趣味な; 無精な; 無駄な; 無益な; 無用な; 無価
Palabras que contienen: 素っ気ない
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: そっけない sokkenai
Oraciones de ejemplo - (素っ気ない) sokkenai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 素っ気ない usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "frío; corto; como; desafilado" é "(素っ気ない) sokkenai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.