Traducción y Significado de: 盛り - sakari
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 盛り (sakari) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sakari
Kana: さかり
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: cúpula; cima; Principal; Estar en el mejor de alguien
Significado en ingles: summit;peak;prime;be at one's best
Definição: Para mejorar la apariencia y el sabor de los alimentos y bebidas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (盛り) sakari
盛り (さかり) It is a Japanese word that can have several meanings, depending on the context in which it is used. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was written with the characters 盛 and り, meaning "increase" and "place", respectively. One of the most common meanings of 盛り is "peak" or "height", referring to the moment something is at its height or at the best time. For example, 盛りの時期 (さかりのじき) means "peak time" or "height time". Another meaning of 盛り is "put on a plate" or "serve". In this sense, the word is often used in restaurants or in culinary contexts. For example, 盛り付ける (もりつける) means "tidying on a plate" or "assembling a plate". 盛り It can also be used as a suffix to indicate that something is at its height or at the best time. For example, 人生盛り (じんせいざかり) means "the best phase of life" or "the height of life". Also, 盛り can also be used as an adjective to describe something that is abundant or abundant. For example, 盛り沢山 (さかりざんさん) means "full of things" or "full of things". In short, 盛り is a Japanese word that can have several meanings, including "peak", "serve", "height", "abundant" and "full". The etymology of the word goes back to the Heian period and is composed of the characters 盛 and り.Cómo Escribir en Japonés - (盛り) sakari
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (盛り) sakari:
Cómo se dice cúpula; cima; Principal; Estar en el mejor de alguien ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "cúpula; cima; Principal; Estar en el mejor de alguien" en el idioma japonés.
Una forma de decir "cúpula; cima; Principal; Estar en el mejor de alguien" é "(盛り) sakari".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
盛り上がり; 盛り合わせ; 盛り場; 盛り付け; 盛り込み; 盛り上げる; 盛り上がる; 盛り土; 盛り塩; 盛り付く; 盛り場所; 盛り付ける; 盛り土する; 盛り上がり場; 盛り上がり方; 盛り上がり具合; 盛り上がり度; 盛り上がり続ける; 盛り上がり続く; 盛り上がり過ぎる; 盛り上がり過ぎた; 盛り上がり過ぎて; 盛り上がり過ぎない; 盛り上がり過ぎたら;
Palabras relacionadas con: 盛り
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: もりあがる
Romaji: moriagaru
Significado:
despertar; hincharse; ascender
Kana: ダイヤグラム
Romaji: daiyaguramu
Significado:
diagrama
Kana: めもり
Romaji: memori
Significado:
escala; graduación
Kana: びんづめ
Romaji: bindume
Significado:
embotellamiento; embotellado
Kana: のびる
Romaji: nobiru
Significado:
extender
Kana: にゅうよく
Romaji: nyuuyoku
Significado:
bañarse; bañarse
Kana: にんき
Romaji: ninki
Significado:
popular; condiciones de negocio; sentimiento popular
Kana: どんぶり
Romaji: donburi
Significado:
Tazón de porcelana; Tazón de arroz con comida en la parte superior
Kana: たかまる
Romaji: takamaru
Significado:
ascender; hincharse; Ser promovido
Kana: たくさん
Romaji: takusan
Significado:
muchos; muy; muy
Palabras con la misma pronunciación: さかり sakari
Oraciones de ejemplo - (盛り) sakari
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
パーティーが盛り上がる!
Pātī ga moriagaru!
¡La fiesta está emocionada!
- パーティー - palabra japonesa que significa "fiesta".
- が - Título em japonês que indica o sujeito da frase.
- 盛り上がる - verbo en japonés que significa "animarse", "divertirse".
- ! - sinal de exclamação em japonês, utilizado para expressar entusiasmo ou surpresa.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo