Traducción y Significado de: 掻く - kaku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 掻く (kaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kaku
Kana: かく
Tipo: verbo
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: a la altura; transpirar
Significado en ingles: to scratch;to perspire
Definição: Raspar o arañar la superficie usando las uñas o las manos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (掻く) kaku
掻く (kaku) es un verbo japonés que significa "rascar", "rascar" o "raspar". La palabra está formada por los caracteres 掻, que significa “raspar” o “raspar”, y く, que es un sufijo que indica que se trata de un verbo. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando partir se creó a partir de la combinación de los caracteres 掻 y く. La palabra se usa comúnmente para describir la acción de rascar la piel o rascar una superficie con las uñas o algún objeto.Cómo Escribir en Japonés - (掻く) kaku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (掻く) kaku:
[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]
Conjugación verbal de 掻く
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 掻く (kaku)
- 掻く - Forma de diccionario
- 掻きます - Forma polida
- 掻いた - Forma pasada
- 掻こう - Forma condicional
- 掻くでしょう - Forma probable
[/exibir_se_custom_field]
Cómo se dice a la altura; transpirar ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "a la altura; transpirar" en el idioma japonés.
Una forma de decir "a la altura; transpirar" é "(掻く) kaku".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
掘る; 掘り起こす; 掘り出す; 掘り返す; 掘り出し物にする; 掘り出し物; 掘り出し; 掘り出すこと; 掘り起こすこと; 掘り返すこと; 掘ること; 掘り出し物を探す; 掘り出し物を見つける; 掘り出し物を掘り出す; 掘り出し物を見つけ出す; 掘り出し物を見つけること; 掘り出し物を掘り出すこと; 掘り出し物を見つけ出すこと.
Palabras relacionadas con: 掻く
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: もがく
Romaji: mogaku
Significado:
luchar; Cretense; impaciente
Kana: ひっかく
Romaji: hikkaku
Significado:
rascar
Palabras con la misma pronunciación: かく kaku
Oraciones de ejemplo - (掻く) kaku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
猫が壁を引っ掻く。
Neko ga kabe wo hikkaku
El gato rasca la pared.
- 猫 - gato en japonés
- が - Título do filme em japonês.
- 壁 - Muro japonés
- を - Título do objeto em japonês
- 引っ掻く - rascar en japonés
- . - ponto final em japonês
猫が毛を掻く。
Neko ga ke wo kaku
El gato se está rascando.
Los gatos rascan el cabello.
- 猫 - gato
- が - partícula sujeta
- 毛 - pelo
- を - partícula de objeto directo
- 掻く - rasguñar, rascar
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo