Traducción y Significado de: 指図 - sashizu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 指図 (sashizu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sashizu
Kana: さしず
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: instrucción; mandato
Significado en ingles: instruction;mandate
Definição: Un superior da instrucciones o órdenes.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (指図) sashizu
指図 (Shizu) es una palabra japonesa que significa "instrucción" o "orden". Se compone de los kanjis 指 (shi), que significa "dedo" o "apuntar", y 図 (zu), que significa "dibujo" o "plano". La combinación de estos dos kanjis representa la idea de "señalar un plan" o "dar una instrucción clara". La palabra a menudo se usa en contextos laborales o militares, donde es común recibir superiores.Cómo Escribir en Japonés - (指図) sashizu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (指図) sashizu:
Cómo se dice instrucción; mandato ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "instrucción; mandato" en el idioma japonés.
Una forma de decir "instrucción; mandato" é "(指図) sashizu".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
命令; 指令; 指揮; 指導; 指示
Palabras relacionadas con: 指図
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: いいつける
Romaji: iitsukeru
Significado:
decir; denuncia (alguien); orden; demanda; conducir
Kana: ゆび
Romaji: yubi
Significado:
dedo
Kana: めいずる
Romaji: meizuru
Significado:
para ordenar; nombrar
Kana: めいじる
Romaji: meijiru
Significado:
orden; para ordenar; nombre
Kana: してい
Romaji: shitei
Significado:
designación; especificación; asignación; apuntando a
Kana: しじ
Romaji: shiji
Significado:
recomendación; instrucción; direcciones
Kana: しき
Romaji: shiki
Significado:
dominio; dirección
Palabras con la misma pronunciación: さしず sashizu
Oraciones de ejemplo - (指図) sashizu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼は上司に指図された。
Kare wa jōshi ni shizu sareta
Fue ordenado por su jefe.
Fue instruido por su jefe.
- 彼 - pronombre personal "él"
- は - partítulo del tema
- 上司 - sustantivo "jefe"
- に - Película de destino
- 指図 - sustantivo "orden, instrucción"
- された - forma pasiva del verbo "hacer, mandar"
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
