Traducción y Significado de: 抜ける - nukeru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 抜ける (nukeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: nukeru
Kana: ぬける
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: salir; caer; ser omitido; faltar; escapar
Significado en ingles: to come out;to fall out;to be omitted;to be missing;to escape
Definição:Definição: Pase por el espacio.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (抜ける) nukeru
抜ける Es una palabra japonesa que se puede traducir como "licencia", "escapar", "ser eliminado" o "ser liberado". Su etimología está compuesta por los caracteres 抜 (nuku), que significa "eliminar" o "extracto", y el sufijo ける (keru), que indica la acción de "dejar" o "escapar". La palabra se puede usar en diferentes contextos, como para indicar que se ha tomado algo de un lugar, para describir la sensación de alivio después de que se resuelve un problema o para expresar la idea de que alguien ha logrado escapar de una situación difícil.Cómo Escribir en Japonés - (抜ける) nukeru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (抜ける) nukeru:
Conjugación verbal de 抜ける
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 抜ける (nukeru)
- 抜ける - Forma base
- 抜けます - Forma educada
- 抜けない Forma negativa
- 抜けません Forma negativa educada
- 抜けた - Forma pasada
- 抜けている - Forma continua
Sinónimos y Similares (抜ける) nukeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
抜く; 外れる; 抜け出る; 脱落する; 落ちる; 外れ出る; 逃げ出る; 出て行く; 離れる; 解ける; 滑り落ちる; 抜き出る; 出る; はずれる; はずす; はずれ出る; はずれ落ちる; はずれる; はずれ出る; はずれ落ちる; はずす; はずれる; はずれ出る; はずれ落ちる; はずす.
Palabras que contienen: 抜ける
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ぬける nukeru
Oraciones de ejemplo - (抜ける) nukeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女は窓から抜けることができた。
Kanojo wa mado kara nukeru koto ga dekita
Ella logró escapar de la ventana.
Ella pudo salir por la ventana.
- 彼女 - ela
- は - partítulo del tema
- 窓 - ventana
- から - en
- 抜ける - escapar
- こと - cosa
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- できた - fue capaz de
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 抜ける usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "salir; caer; ser omitido; faltar; escapar" é "(抜ける) nukeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.