Traducción y Significado de: 成長 - seichou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 成長 (seichou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: seichou
Kana: せいちょう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: crecimiento; Crecer hasta la edad adulta
Significado en ingles: growth;grow to adulthood
Definição:Definição: Para ganar fuerza y crecer.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (成長) seichou
成長 It is a Japanese word that means growth or development. It is composed of the characters 成 (I know) which means "to become" or "grow" and 長 (chou) which means "long" or "elongated". The word 成長 is often used to describe a person's physical and mental growth process as well as the development of a company or organization. It is an important word in Japanese culture that greatly values growth and continuous evolution.Cómo Escribir en Japonés - (成長) seichou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (成長) seichou:
Sinónimos y Similares (成長) seichou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
発展; 増大; 伸長; 育成; 拡大
Palabras que contienen: 成長
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: せいちょう seichou
Oraciones de ejemplo - (成長) seichou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
養分は植物の成長に必要な栄養素です。
Yōbun wa shokubutsu no seichō ni hitsuyōna eiyōso desu
La nutrición es un nutriente necesario para el crecimiento de las plantas.
- 養分 (Younbun) - nutriente
- は (wa) - marcador de tópico
- 植物 (shokubutsu) - planta
- の (no) - partícula possessiva
- 成長 (seichou) - crescimento
- に (ni) - indicando el propósito o objetivo de una acción
- 必要 (hitsuyou) - necessário
- な (na) - adjetivo auxiliar
- 栄養素 (eiyousou) - nutriente
- です (desu) - copula
段階を踏んで成長する。
Dankai wo funde seichou suru
Crecer paso a paso en los pasos.
Crecer en paso.
- 段階 (dan-kai) - etapas, fases
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 踏んで (funde) - pisar, pasar por cima
- 成長する (seichou suru) - crecer, desarrollar
彼女の成長を妨げることはできない。
Kanojo no seichou wo samatageru koto wa dekinai
No puede evitar su crecimiento.
- 彼女 (kanojo) - ela
- の (no) - partícula posesiva
- 成長 (seichou) - crescimento
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 妨げる (samatageru) - impedir
- こと (koto) - sustantivo abstracto
- は (wa) - partítulo del tema
- できない (dekinai) - no se puede hacer
新興国の経済成長は驚くべきものです。
Shinkōkoku no keizai seichō wa odoroku beki mono desu
El crecimiento económico de los países emergentes es sorprendente.
- 新興国 - país en desarrollo
- の - Película de posesión
- 経済成長 - crecimiento economico
- は - partítulo del tema
- 驚くべき - sorprendente
- もの - cosa
- です - verbo ser/estar no presente
私たちは常に成長し続けなければなりません。
Watashitachi wa tsuneni seichō shitsuzukena nakereba narimasen
Siempre debemos seguir creciendo.
Siempre debemos crecer.
- 私たちは - pronombre personal "nosotros"
- 常に - Adverbio "siempre"
- 成長 - sustantivo "crecimiento"
- し - partícula que indica continuación de acción
- 続け - verbo "continuar" - verbo "continuar"
- なければなりません - expresión que indica obligación o necesidad
苦しむことが成長するためのチャンスだ。
Kurushimu koto ga seichou suru tame no chansu da
El sufrimiento es una oportunidad para crecer.
El sufrimiento es una oportunidad para crecer.
- 苦しむこと - sofrimento
- が - partícula de conexión
- 成長する - crecer, desarrollar
- ための - para
- チャンス - opo1TP32Unidade
- だ - verbo ser/estar
逆境に立ち向かうことが人生の成長につながる。
Gyakkyou ni tachimukau koto ga jinsei no seichou ni tsunagaru
Enfrentar adversidades conduce al crecimiento de la vida.
Las adversidades de confianza conducen al crecimiento de la vida.
- 逆境 (gyakkyou) - adversidad
- に (ni) - Palavras-chave: filme indicando destino ou localização
- 立ち向かう (tachimukau) - enfrentar, resistir
- こと (koto) - sustantivo abstracto que indica una acción o evento
- が (ga) - Título indicando sujeito da frase
- 人生 (jinsei) - vida
- の (no) - Artículo 31 que indica posesión o relación
- 成長 (seichou) - crecimiento, desarrollo
- につながる (ni tsunagaru) - resultar em
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 成長 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "crecimiento; Crecer hasta la edad adulta" é "(成長) seichou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.