Traducción y Significado de: 慌てる - awateru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 慌てる (awateru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: awateru
Kana: あわてる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: confundirse (desconcertado desorganizado)
Significado en ingles: to become confused (disconcerted disorganized)
Definição:Definição: 【pánico】 No poder calmar las cosas y volverse impaciente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (慌てる) awateru
La palabra 慌てる (awateru) es un verbo japonés que significa "agitarse", "entrar en pánico", "ponerse nervioso". Se forma uniendo el kanji 慌 (awate), que significa "agitado" o "nervioso", y 立 (tateru), que significa "ponerse de pie" o "levantarse". La palabra se usa comúnmente para describir una situación en la que alguien se agita o se pone nervioso, generalmente debido a una situación inesperada o estresante. Por ejemplo, una persona puede 慌てる cuando se pierde algo importante, cuando llega tarde a una cita o cuando se enfrenta a una situación de emergencia. En resumen, 慌てる es un verbo japonés que significa "agitarse" o "entrar en pánico", formado al unir los kanjis 慌 y 立.Cómo Escribir en Japonés - (慌てる) awateru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (慌てる) awateru:
Conjugación verbal de 慌てる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 慌てる (awateru)
- 慌てる - Forma básica
- 慌てない - Negativo
- 慌てました - Pasado
- 慌てられる - Potencial
- 慌てて - Te-forma
- 慌てよう - Imperativo
Sinónimos y Similares (慌てる) awateru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
あわてる; おろおろする; ひやひやする; たじろぐ; どうすることもできない; うろたえる; まごつく; あわてふためく
Palabras que contienen: 慌てる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: あわてる awateru
Oraciones de ejemplo - (慌てる) awateru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 慌てる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "confundirse (desconcertado desorganizado)" é "(慌てる) awateru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.