El significado de: 怠ける - namakeru
怠ける
Romaji: namakeru
Kana: なまける
Tipo: verbo
L: jlpt-n3
Significado: estar inactivo; descuido
Significado en ingles: to be idle;to neglect
Explicación y Etimología - (怠ける) namakeru
怠ける It's a Japanese word that means "being lazy" or "being idle". Its etymology is composed of the kanjis 怠 (tai) which means "lazy" or "negligent" and ける (Keru) which is a verbal suffix that indicates action or behavior. Therefore, the word 怠ける is formed by the combination of these two kanjis and represents the action of being lazy or negligent.Sinonimos y Similares - (怠ける) namakeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
怠惰にする; 怠ける; 怠惰になる; 怠惰に暮らす; 怠け出す; 怠り; 怠惰に生きる; 怠惰に暮らす; 怠け癖をつける; 怠惰に暮らす; 怠ける; 怠惰に暮らす; 怠け出す; 怠り; 怠惰に生きる; 怠惰に暮らす; 怠け癖をつける.
Palabras que contienen: 怠ける
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: なまける
Romaji: namakeru
Significado:
estar inactivo; descuido
Palabras con la misma pronunciación: なまける namakeru
Oraciones de ejemplo - (怠ける) namakeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
怠けると時間が無駄になる。
Namakeru to jikan ga muda ni naru
Si eres vago, tu tiempo se perderá.
- 怠ける: verbo que significa "ser perezoso"
- と: partícula que indica una relación de causa y efecto, en este caso, "si"
- 時間: sustantivo que significa "tiempo"
- が: partícula que indica el tema de la oración, en este caso, "tiempo"
- 無駄: sustantivo que significa "innecesario", "inútil"
- に: partícula que indica el estado o condición de algo, en este caso, "en"
- なる: verb which means "to become"
- .: Punto final que indica el final de la oración
FAQ - PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Cómo se dice estar inactivo; descuido ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "estar inactivo; descuido" en el idioma japonés.
Una forma de decir "estar inactivo; descuido" é "(怠ける) namakeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
¿Cómo aprender japonés usando el diccionario de Suki Desu?
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(怠ける) namakeru", puede usar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard.
Algunas funciones de este diccionario, como el audio y la inteligencia artificial, solo están disponibles para los miembros de Suki Desu. Hazte miembro y desbloquea tu japonés.
¿Cómo encontrar el significado de otra palabra?
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
