Traducción y Significado de: 怠ける - namakeru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 怠ける (namakeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: namakeru
Kana: なまける
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: estar inactivo; descuido
Significado en ingles: to be idle;to neglect
Definição:Definição: ~Tener pereza de trabajar, estudiar, etc. holgazán; ocioso
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (怠ける) namakeru
怠ける It's a Japanese word that means "being lazy" or "being idle". Its etymology is composed of the kanjis 怠 (tai) which means "lazy" or "negligent" and ける (Keru) which is a verbal suffix that indicates action or behavior. Therefore, the word 怠ける is formed by the combination of these two kanjis and represents the action of being lazy or negligent.Cómo Escribir en Japonés - (怠ける) namakeru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (怠ける) namakeru:
Conjugación verbal de 怠ける
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 怠ける (namakeru)
- 怠けます: Forma afirmativa formal - Forma afirmativa formal
- 怠けません: Forma negativa formal
- 怠けない: Forma negativa informal: Forma negativa informal
- 怠ける: Forma infinitiva
- 怠けて: Forma て imperativo
Sinónimos y Similares (怠ける) namakeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
怠惰にする; 怠ける; 怠惰になる; 怠惰に暮らす; 怠け出す; 怠り; 怠惰に生きる; 怠惰に暮らす; 怠け癖をつける; 怠惰に暮らす; 怠ける; 怠惰に暮らす; 怠け出す; 怠り; 怠惰に生きる; 怠惰に暮らす; 怠け癖をつける.
Palabras que contienen: 怠ける
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: なまける namakeru
Oraciones de ejemplo - (怠ける) namakeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
怠けると時間が無駄になる。
Namakeru to jikan ga muda ni naru
Si eres vago, tu tiempo se perderá.
- 怠ける - O verbo em português que significa "ser preguiçoso" é "to be lazy".
- と - partícula que indica una relación de causa y efecto, en este caso, "se"
- 時間 - sustantivo que significa "tiempo"
- が - sujeto
- 無駄 - substantivo que significa "unnecessary", "useless"
- に - Película que indica el estado o condición de algo, en este caso, "en"
- なる - verbo que significa "tornar-se" --> verbo que significa "tornar-se"
- . - punto final indicando el final de la frase
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 怠ける usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estar inactivo; descuido" é "(怠ける) namakeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.