Traducción y Significado de: 徹夜 - tetsuya
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 徹夜 (tetsuya) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tetsuya
Kana: てつや
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: toda la noche; vigilia toda la noche; noche en vela
Significado en ingles: all night;all night vigil;sleepless night
Definição: Quedarse despierto toda la noche.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (徹夜) tetsuya
徹夜 Es una palabra japonesa que significa "pasar toda la noche". Está compuesto por el kanjis 徹 (tetsu), que significa "penetrar" o "ir al final", y 夜 (yoru), que significa "noche". La pronunciación en japonés es "tetsuya". La palabra se usa comúnmente para describir situaciones en las que alguien necesita trabajar o estudiar toda la noche, sin dormir. Es una palabra ampliamente utilizada en la cultura japonesa, especialmente en el mundo académico y de negocios.Cómo Escribir en Japonés - (徹夜) tetsuya
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (徹夜) tetsuya:
[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]
Conjugación verbal de 徹夜
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 徹夜 (tetsuya)
[/exibir_se_custom_field]
Cómo se dice toda la noche; vigilia toda la noche; noche en vela ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "toda la noche; vigilia toda la noche; noche en vela" en el idioma japonés.
Una forma de decir "toda la noche; vigilia toda la noche; noche en vela" é "(徹夜) tetsuya".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
徹夜通し; 終夜; 熬夜; 夜通し; 一晩中; 一夜; 明け方まで; 夜明けまで; 朝まで; 夜更けまで; 夜が明けるまで; 夜を徹する; 夜を明かす; 夜を過ごす; 夜をふかす; 夜を徹して; 夜を徹する; 夜を明けるまで; 夜を明かす; 夜を過ごす; 夜をふかす; 夜を徹して.
Palabras relacionadas con: 徹夜
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: てっする
Romaji: tessuru
Significado:
hundir; penetrar; Dedícate a tí mismo; creer; gastar
Palabras con la misma pronunciación: てつや tetsuya
Oraciones de ejemplo - (徹夜) tetsuya
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
徹夜で勉強する必要がある。
Tetsuya de benkyou suru hitsuyou ga aru
Necesito estudiar toda la noche.
Necesitas estudiar toda la noche.
- 徹夜 - Significa "pasar la noche entera despierto".
- で - es una partícula que indica el medio o la forma en que algo se hace.
- 勉強する - Significa "estudiar".
- 必要がある - significa "ser necesario".
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
