Traducción y Significado de: 妹 - imouto

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 妹 (imouto) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: imouto

Kana: いもうと

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n5

妹

Traducción / Significado: hermana menor

Significado en ingles: younger sister

Definição: Entre las hermanas, la mujer es más joven que yo.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo

Explicación y Etimología - (妹) imouto

La palabra 妹 (imouto) significa "hermana menor" y está compuesta por un único ideograma: 妹, que representa específicamente a una hermana menor en una relación familiar. En el idioma japonés, los términos para describir a los miembros de la familia son bastante detallados y reflejan la posición relativa dentro de la estructura familiar, con diferencias claras entre hermanos mayores, menores y el género de cada uno. Imouto se usa para referirse a una hermana menor en conversaciones familiares o informales.

Etimológicamente, el kanji 妹 tiene componentes que remontan a la idea de juventud y feminidad. El radical 女, que significa "mujer", aparece en varios caracteres relacionados con mujeres o características femeninas, mientras que la otra parte del ideograma denota su posición más joven en la familia. En términos culturales, la palabra imouto evoca un fuerte vínculo emocional, y la imagen de una hermana menor en Japón está frecuentemente asociada con rasgos como dulzura, cariño y protección.

En muchas obras de ficción, como animes y mangas, imouto es un arquetipo común, representando a un personaje que puede ser protector, travieso o dependiente. Este uso cultural refleja los lazos profundos que se valoran tradicionalmente en las familias japonesas. En situaciones más formales o en documentos legales, se pueden usar términos alternativos o más específicos para describir relaciones familiares, pero en el día a día, imouto sigue siendo la forma más cálida y directa de referirse a una hermana menor.

Cómo Escribir en Japonés - (妹) imouto

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (妹) imouto:

[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]

Conjugación verbal de 妹

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 妹 (imouto)

[/exibir_se_custom_field]

Cómo se dice hermana menor ¿En japonés?

Hay diferentes formas de expresar la idea de "hermana menor" en el idioma japonés.

Una forma de decir "hermana menor" é "(妹) imouto".

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

妹妹; 妹さん; 妹ちゃん; 妹子; 妹娘; 妹女子; 妹君; 妹くん

BUSCAR MÁS PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras relacionadas con: 妹

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

姉妹

Kana: きょうだい

Romaji: kyoudai

Significado:

hermanas

従姉妹

Kana: いとこ

Romaji: itoko

Significado:

prima)

兄弟

Kana: きょうだい

Romaji: kyoudai

Significado:

hermanos

Palabras con la misma pronunciación: いもうと imouto

Oraciones de ejemplo - (妹) imouto

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私の従姉妹はとても美しいです。

Watashi no jōshimai wa totemo utsukushii desu

Mi primo es muy hermoso.

私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
の (no) - artículo que indica posesión, en este caso, "minha"
従姉妹 (joushimai) - sustantivo que significa "primo segundo"
は (wa) - partícula que indica el tema de la frase, en este caso, "mi primo segundo"
とても (totemo) - adverbio que significa "mucho"
美しい (utsukushii) - adjetivo que significa "bello"
です (desu) - verbo auxiliar que indica el tiempo presente y la formalidad de la oración

私の姉妹はとても仲が良いです。

Watashi no shimai wa totemo naka ga yoi desu

Mis hermanas están muy cerca.

私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
の (no) - partícula de posesión en japonés, que indica que la palabra siguiente está poseída por "me".
姉妹 (shimai) - significa "hermanas" en japonés
は (wa) - partícula tópica en japonés, que indica que el sujeto de la frase es "hermanas".
とても (totemo) - adverbio en japonés, que significa "mucho".
仲 (naka) - significa "relación" en japonés
が (ga) - partícula de sujeto en japonés, que indica que "relación" es el sujeto de la frase
良い (yoi) - Adjetivo japonés que significa "bueno".
です (desu) - verbo to be en japonés, que indica que la frase está en presente y es afirmativa

私の妹はとても可愛いです。

Watashi no imouto wa totemo kawaii desu

My younger sister is very cute.

My sister is very cute.

私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
の (no) - partícula que indica posesión o relación entre dos cosas
妹 (imouto) - significa "hermana pequeña" en japonés
は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
とても (totemo) - adverbio que significa "mucho"
可愛い (kawaii) - adjetivo que significa "mono" o "bonito"
です (desu) - verbo "ser" en japonés, utilizado para indicar la formalidad de la frase