Traducción y Significado de: 外す - hazusu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 外す (hazusu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hazusu
Kana: はずす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: despertar; para eliminar
Significado en ingles: to unfasten;to remove
Definição:Definição: [Otro] 1 verbo compuesto. Para mover a una persona o cosa de su lugar original a otro lugar. Sacar afuera. Ejemplo: saqué por la puerta de enfrente y puse en el jardín.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (外す) hazusu
外す (はずす) It is a Japanese verb that means "remove", "disconnect" or "disintex". The word is composed of the kanjis 外 (outside) and す (take). The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as 波州す and meant "removing the armor." Over time, the meaning of the word expanded to include removal of anything from clothing to screws. Nowadays, it is a common word in Japanese vocabulary and is used in a variety of contexts, including mechanics, electronic and cuisine.Cómo Escribir en Japonés - (外す) hazusu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (外す) hazusu:
Conjugación verbal de 外す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 外す (hazusu)
- 外す - Forma básica
- 外せる - Potencial
- 外すな - Imperativo
- 外して - Forma-te
- 外した - Pasado
- 外している - Presente progresivo
Sinónimos y Similares (外す) hazusu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
外れる; 外れ出す; 取り外す; 解除する; 解体する
Palabras que contienen: 外す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: はずす hazusu
Oraciones de ejemplo - (外す) hazusu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
このネジを外すのは難しいです。
Kono neji o hazusu no wa muzukashii desu
Es difícil quitar este tornillo.
- この - Éste
- ネジ - tornillo
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 外す - para eliminar
- のは - A palavra "Título" indica o assunto da frase.
- 難しい - difícil
- です - verbo "ser" en tiempo presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 外す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "despertar; para eliminar" é "(外す) hazusu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.