Traducción y Significado de: 否決 - hiketsu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 否決 (hiketsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: hiketsu

Kana: ひけつ

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n1

否決

Traducción / Significado: rechazo; negación; votación

Significado en ingles: rejection;negation;voting down

Definição: No aceptes la decisión. Reprobado.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo

Explicación y Etimología - (否決) hiketsu

La palabra japonesa 否決 (Hiketsu) está compuesta por dos kanjis: 否 (HI) que significa "no" o "negativo" y 決 (ketsu) que significa "decisión" o "resolución". Por lo tanto, el término 否決 significa "rechazo" o "voto contrario" en una decisión o propuesta. Es una palabra comúnmente utilizada en contextos políticos o judiciales.

Cómo Escribir en Japonés - (否決) hiketsu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (否決) hiketsu:

[exhibir_se_custom_field clave="tipo" valor="verbo"]

Conjugación verbal de 否決

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 否決 (hiketsu)

[/exibir_se_custom_field]

Cómo se dice rechazo; negación; votación ¿En japonés?

Hay diferentes formas de expresar la idea de "rechazo; negación; votación" en el idioma japonés.

Una forma de decir "rechazo; negación; votación" é "(否決) hiketsu".

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

却下; 棄却; 否定; 拒否; 不承認

BUSCAR MÁS PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras relacionadas con: 否決

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

否

Kana: いいえ

Romaji: iie

Significado:

No; negativo; Sí; bien

否定

Kana: ひてい

Romaji: hitei

Significado:

negación; rechazo; rechazo

Palabras con la misma pronunciación: ひけつ hiketsu

Oraciones de ejemplo - (否決) hiketsu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

その提案は否決されました。

Sono teian wa hiketsu sare mashita

Esta propuesta fue rechazada.

La propuesta fue rechazada.

その (sono) - pronombre demostrativo que significa "ese" o "eso"
提案 (teian) - sustantivo que significa "propuesta" o "sugerencia"
は (wa) - partícula de tema que indica que el sujeto de la frase es "esta propuesta"
否決 (hiketsu) - sustantivo que significa "rechazo" o "votación en contra"
されました (saremashita) - la propuesta fue rechazada