Traducción y Significado de: 前 - sen
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 前 (sen) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sen
Kana: せん
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: antes de
Significado en ingles: before
Definição:Definição: para ajustar ou ajustar. Também está do outro lado ou na superfície.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (前) sen
前 (mae) es una palabra japonesa que significa "frente" o "delante". La palabra se compone del kanji 前, que significa "antes" o "delante". La pronunciación de la palabra está formada por un carácter de una sola sílaba, que es común en muchas palabras japonesas. La palabra se usa en muchos contextos, como para referirse al frente de un edificio, al principio de una cola o al frente de un objeto. La palabra también se puede usar como prefijo para indicar una posición o precedencia anterior, como en 前年 (zen-nen), que significa "año anterior".Cómo Escribir en Japonés - (前) sen
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (前) sen:
Sinónimos y Similares (前) sen
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
先; 前方; 前面; 前部; 前方部; 前面部
Palabras que contienen: 前
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: いぜん
Romaji: izen
Significado:
hay; desde; antes; anterior
Kana: あたりまえ
Romaji: atarimae
Significado:
habitual; común; común; Natural; razonable; obvio.
Kana: まんまえ
Romaji: manmae
Significado:
justo en frente; debajo de la nariz
Kana: まえうり
Romaji: maeuri
Significado:
venta anticipada; reservar
Kana: まえおき
Romaji: maeoki
Significado:
Prefacio; Introducción
Kana: まえもって
Romaji: maemote
Significado:
por adelantado; antes; previamente
Kana: なまえ
Romaji: namae
Significado:
nombre
Kana: てまえ
Romaji: temae
Significado:
antes; Este lado; a nosotros; tú
Kana: ちょくぜん
Romaji: chokuzen
Significado:
justo antes
Kana: たてまえ
Romaji: tatemae
Significado:
Rostro; postura oficial; posición pública o actitud (a diferencia de los pensamientos privados)
Palabras con la misma pronunciación: せん sen
Oraciones de ejemplo - (前) sen
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
カーブを曲がる前には注意が必要です。
Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu
Antes de hacer una curva
Tenga cuidado antes de tomar la curva.
- カーブ - curva
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 曲がる - virar, dobrar
- 前に - Antes de
- は - partítulo del tema
- 注意が必要です - Es necesario tener cuidado.
雪崩が起こる前に避難しましょう。
Yukinami ga okoru mae ni hinan shimashou
Evacue antes de que ocurra la avalancha.
- 雪崩 - avalancha
- が - partícula que indica el sujeto de la oración
- 起こる - ocurrir
- 前に - antes
- 避難 - evacuação
- しましょう - hagámoslo
零点になる前に寝なければならない。
Reiten ni naru mae ni nenakereba naranai
Tengo que dormir antes de medianoche.
Tengo que dormir antes de que se convierta en cero.
- 零点 - hora cero
- になる - volverse
- 前に - antes
- 寝なければならない - debe dormir
私たちは前進する必要があります。
Watashitachi wa zenshin suru hitsuyō ga arimasu
Necesitamos avanzar.
Necesitamos avanzar.
- 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- 前進する - "Avançar" em japonês se escreve como 進む (susumu).
- 必要があります - "Necessário" em japonês: 必要 (Hitsuyō)
沼にはまる前に気をつけてください。
Numa ni hamaru mae ni ki wo tsukete kudasai
Tenga cuidado de no quedarse atrapado en el pantano.
Tenga cuidado antes de entrar en el pantano.
- 沼 - lodazal, pantano
- に - partítulo que indica localização
- はまる - hundirse, quedar atrapado
- 前に - Antes de
- 気をつけてください - por favor, ten cuidado
午前中に会議があります。
Gozenchuu ni kaigi ga arimasu
Habrá una reunión temprano en la mañana.
Hay una reunión en la mañana.
- 午前中に - durante la mañana
- 会議が - reunión
- あります - habrá
前に進む
mae ni susumu
Muévete hacia adelante.
avanzar hacia adelante
- 前に - "para frente" o "adiante" se traduce como "hacia adelante" en español.
- 進む - significa "avanzar" o "continuar"
前もって予約をしてください。
Maemotte yoyaku o shite kudasai
Por favor, haga las reservas con antelación.
Por favor, haga una reserva con antelación.
- 前もって - anticipadamente
- 予約 - reserva
- を - título
- して - forma del verbo "suru" (hacer) en gerundio
- ください - por favor, por favor
前例を参考にしてください。
Mae rei wo sankou ni shite kudasai
Consulte el ejemplo anterior como referencia.
Ver precedente.
- 前例 - significa "ejemplo anterior" o "precedente".
- を - partítulo do item.
- 参考 - significa "referencia" o "consulta".
- に - partícula de destino.
- してください - "por favor, faça" se traduce como "por favor, hazlo" en español.
前後を見てから行動してください。
Maego wo mite kara koudou shite kudasai
Por favor, compruebe antes de tomar medidas.
Mire hacia adelante y hacia atrás antes de actuar.
- 前後 (zen-go) - "前後" significa "frente e trás" en japonés
- を (wo) - Título do objeto em japonês
- 見て (mite) - La forma verbal del verbo "mirar" en japonés es "見る" (miru)
- から (kara) - significa "después de" en japonés
- 行動 (koudou) - Significa "acción" en japonés
- して (shite) - La forma verbal del verbo "fazer" en japonés es "suru" (する)
- ください (kudasai) - sintam favor - おねがいします
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 前 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "antes de" é "(前) sen". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.