Traducción y Significado de: ノイローゼ - noiro-ze
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa ノイローゼ (noiro-ze) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: noiro-ze
Kana: ノイローゼ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: (de:) (n) neurosis (DE: neurosis)
Significado en ingles: (de:) (n) neurosis (de: Neurose)
Definição:Definição: Una forma de neurosis con trastornos psicogénicos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (ノイローゼ) noiro-ze
ノイロゼ is a Japanese word meaning "neurosis". The word is made up of two kanjis: "neuro" (ノイロ) which means "nerves" and "if" (ゼ) which means "disease". The word was borrowed from the German "neurosis" during the Meiji period (1868-1912), when Japan was undergoing a process of modernization and westernization. The word "neurosis" is used to describe a mental disorder characterized by anxiety, fear, obsessions, compulsions and other psychological symptoms.Cómo Escribir en Japonés - (ノイローゼ) noiro-ze
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ノイローゼ) noiro-ze:
Sinónimos y Similares (ノイローゼ) noiro-ze
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
神経症; 神経質; 不安症; 精神病気
Palabras que contienen: ノイローゼ
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ノイローゼ noiro-ze
Oraciones de ejemplo - (ノイローゼ) noiro-ze
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
ノイローゼにならないようにストレスを減らすことが大切です。
Noroze ni naranai you ni sutoresu wo herasu koto ga taisetsu desu
Es importante reducir el estrés para no desarrollar neurosis.
Es importante reducir el estrés para que no se convierta en una neurosis.
- ノイローゼ - uma palavra em japonês que significa "neurose" -> uma palavra em japonês que significa "neurose"
- にならない - uma forma negativa do verbo "naru", que significa "tornar-se".
- ように - um substantivo que indica a intenção ou objetivo de uma ação.
- ストレス - stress
- を - um artigo
- 減らす - Um verbo que significa "diminuir" ou "reduzir" é "diminuir" em português.
- こと - uma partícula
- が - un sustantivo que indica el sujeto de una oración.
- 大切 - "Importante" ou "valioso".
- です - "desu" - é a forma educada do verbo "ser" em japonês.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra ノイローゼ usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "(de:) (n) neurosis (DE: neurosis)" é "(ノイローゼ) noiro-ze". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.