Traducción y Significado de: ずるずる - zuruzuru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa ずるずる (zuruzuru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: zuruzuru
Kana: ずるずる
Tipo: adverbio
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: Sonido o acto de arrastrar; perder; situación no concluyente pero no deseada; seguido
Significado en ingles: sound or act of dragging;loose;inconclusive but unwanted situation;trailingly
Definição: Ser gradual y prolongado.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
Explicación y Etimología - (ずるずる) zuruzuru
ずるずる It is a Japanese word that can be written in Hiragana as ずるずる or katakana as ズルズル. It is made up of two Kanji repetitions 狙 (Zuru), which means "drag" or "pull". The word is used to describe a sound or feeling of something that is being dragged or pulled, such as the sound of an object being dragged to the floor or the feeling of something slipping into your hands. It can also be used to describe a situation where someone is being dragged or pulled to do something they don't want. The word has a negative connotation, suggesting something that is unpleasant or annoying. It can be used in a variety of contexts, including informal conversations between friends and in more formal situations. In short, it is a Japanese word that means "drag" or "pull" and is used to describe a sound or feeling of something that is being dragged or pulled. It has a negative connotation and can be used in a variety of contexts.Cómo Escribir en Japonés - (ずるずる) zuruzuru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ずるずる) zuruzuru:
Cómo se dice Sonido o acto de arrastrar; perder; situación no concluyente pero no deseada; seguido ¿En japonés?
Hay diferentes formas de expresar la idea de "Sonido o acto de arrastrar; perder; situación no concluyente pero no deseada; seguido" en el idioma japonés.
Una forma de decir "Sonido o acto de arrastrar; perder; situación no concluyente pero no deseada; seguido" é "(ずるずる) zuruzuru".
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
ずるり; ずるっ; ずるずると; ずるずるという音を立てて; ずるずると動く; ずるずると引きずる; ずるずると滑る; ずるずると流れる; ずるずると進む; ずるずると引っ張る; ずるずると引く; ずるずると歩く; ずるずると落ちる; ずるずると滑り落ちる.
Palabras relacionadas con: ずるずる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: きしむ
Romaji: kishimu
Significado:
frasco
Palabras con la misma pronunciación: ずるずる zuruzuru
Oraciones de ejemplo - (ずるずる) zuruzuru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Otras palabras del tipo: adverbio
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio
