Traducción y Significado de: ずらっと - zurato

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa ずらっと (zurato) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: zurato

Kana: ずらっと

Tipo: adverbio

L: jlpt-n1

ずらっと

Traducción / Significado: en una línea; En una línea

Significado en ingles: in a line;in a row

Definição: La definición de "Zuratto" es colocar las cosas lado a lado y enrollarlas una tras otra.

Explicación y Etimología - (ずらっと) zurato

ずらっと es una palabra japonesa que significa "en fila", "en línea recta" o "en fila". La palabra está compuesta por el kanji 滑 (zura), que significa "deslizarse", "deslizarse" o "mover suavemente", y 順 (tto), que significa "orden", "secuencia" o "sucesión". La palabra se usa a menudo para describir objetos o personas en fila, como libros en un estante, automóviles en un estacionamiento o personas que hacen fila para comprar boletos. La palabra también se puede usar para describir una acción o evento que ocurre en secuencia, como una serie de actuaciones o una serie de juegos en un torneo.

Cómo Escribir en Japonés - (ずらっと) zurato

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ずらっと) zurato:

Cómo se dice en una línea; En una línea ¿En japonés?

Hay diferentes formas de expresar la idea de "en una línea; En una línea" en el idioma japonés.

Una forma de decir "en una línea; En una línea" é "(ずらっと) zurato".

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

並んでいる; ずらりと; ずらりと並んでいる; ずらりと並んだ

BUSCAR MÁS PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras relacionadas con: ずらっと

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ずらっと zurato

Oraciones de ejemplo - (ずらっと) zurato

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

ずらっと並んでいる

Zuratto narande iru

Están alineados en una fila.

está alineado

  • ずらっと - advérbio que indica uma fila ou alinhamento de objetos de forma desordenada
  • 並んでいる - verbo que indica que os objetos estão alinhados em uma fila ou sequência

Otras palabras del tipo: adverbio

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio

何で

Kana: なんで

Romaji: nande

Significado:

¿Por qué?; ¿Para qué?

予め

Kana: あらかじめ

Romaji: arakajime

Significado:

por adelantado; por adelantado; previamente

大概

Kana: たいがい

Romaji: taigai

Significado:

en general; principalmente

ずらっと