Nombres de estaciones ferroviarias de Japón: lista en Excel

¿Necesitas encontrar el nombre de una estación ferroviaria de Japón o comprobar cómo se escribe en japonés? Este archivo reúne una amplia lista de estaciones y resulta útil para localizar destinos, contrastar nombres en mapas y reconocer la escritura en kanji o kana.

Es una referencia de nombres, no un horario ni un planificador de rutas. Las paradas, conexiones y servicios cambian, así que conviene confirmar el trayecto en la web del operador ferroviario antes de viajar.

Descargar la lista de estaciones de Japón

Descarga el archivo Excel con nombres de estaciones ferroviarias de Japón. Ábrelo y usa la búsqueda de la hoja para ir directamente al nombre que necesitas.

Cómo localizar una estación

• Prueba primero la romanización del nombre, tal como aparece en mapas y aplicaciones.
• Si conoces la escritura japonesa, busca también por kanji o kana.
• Comprueba la línea y la compañía ferroviaria cuando el destino tenga un nombre parecido a otro.

Cuando encuentres más de una coincidencia, compara el nombre con la línea y la zona del viaje antes de decidir. El archivo funciona mejor como punto de partida: aclara la escritura del destino y facilita la búsqueda posterior en el mapa o en el servicio oficial de la compañía.

La lista sirve especialmente al comparar una ruta con un mapa, preparar una visita o reconocer el destino en señalización japonesa. Tener el nombre en más de una escritura evita confusiones cuando una aplicación muestra la forma romanizada y un cartel utiliza caracteres japoneses.

Antes de planificar el viaje

El nombre de la estación ayuda a identificar el destino, pero no basta para elegir un tren. Consulta el mapa de la línea y el horario oficial para confirmar las paradas, la dirección y cualquier cambio de servicio. En muchas estaciones, los letreros combinan japonés e inglés, pero llevar el nombre correcto sigue siendo una ayuda práctica al hacer transbordos.