Animes que se emitieron en la televisión abierta brasileña

Otaku

Por Marcelo do Carmo

Muchas personas tuvieron su primer contacto con las animaciones japonesas a través de la televisión abierta brasileña. Sí, hubo un tiempo en que se emitían animes en Brasil. Y para una generación de personas, esa era la única manera de ver y seguir animes. Los animes llegaron alrededor de los años 60 a Brasil, teniendo el anime Homem de aço como uno de los primeros en ser exhibidos.

En 1964, se transmitió National Kid, que aunque era una serie tokusatsu, impulsó el consumo y la popularidad de los animes. Luego llegaron aquí animes como: Speed Racer, La princesa y el caballero, Super Dínamo, Zillion, entre otros. Pero ninguno de estos alcanzó el éxito y el gusto de la mayoría. Pronto, en 1970, durante la Dictadura Militar, se prohibió en Brasil cualquier serie que tuviera superhéroes.

Animes que pasaron en la televisión abierta brasileña

Fue solo en la década de 80 que los animes empezaron a volver a la televisión brasileña, principalmente en la Tv Manchete. En 1988 se realizó el primer evento brasileño para fans de animes y mangás. Pero a mediados de los años 80 lo que estaba en auge eran las series tokusatsus, como Jiraya y Jaspion. Pero todo cambió con la llegada a Brasil en 1994 de Los Caballeros del Zodiaco en la Rede Manchete. El anime mantuvo durante dos años altos picos de audiencia, convirtiéndose en un gran éxito y en una moda de la época.

Logo otros animes fueron apareciendo en la TV Manchete como Super Campeones, Sailor Moon, Yu Yu Hakusho y Samurai Warriors. Otras emisoras brasileñas buscaron exhibir también animes en su programación. El SBT fue responsable de traer Dragon Ball, Fly el Pequeño Guerrero y Astro Boy. La Rede Record en 1999 trajo Pokémon, que tuvo mucho éxito. Pronto, la Globo, para no quedarse atrás de sus competidores, transmitió Digimon, Beyblade, Yu-Gi-Oh!, Dragon Ball Z y muchos otros.

Animes que pasaron en la televisión abierta brasileña

Pero a principios de 2001, los animes comenzaron a perder audiencia en Brasil. Mucho por causa de la fuerte censura que sufrían y por no emitir la cronología correcta de los episodios. El aumento y la popularidad de Internet contribuyeron de cierta forma también a la disminución de los animes en la televisión brasileña. Aun así, algunos animes en ese tiempo tuvieron mucho éxito como Hantaro, Zatch Bell, Naruto, One piece, Hunter x Hunter y Super Onze. Pronto el número de animes comenzó a disminuir, pero muchos están agradecidos y orgullosos de haber conocido la época de oro de los animes en la televisión brasileña.

Lista completa de animes que se emitieron en Open TV

La lista a continuación muestra todos los animes, películas e incluso algunas animaciones no japonesas, pero que hacen referencia. Como la lista está abierta de TV, la mayoría (99%) debe ser doblada a portugués.

  • La abeja conejera
  • La casa voladora
  • El bosque de Miyori (Miyori no Mori)
  • La leyenda del Zorro (Kaiketsu Zorro)
  • La leyenda del demonio (Urotsukidoji: Legend of the Overfiend)
  • La princesa y el caballero (Ribbon no Kishi)
  • El viaje de Chihiro (No a Chihiro no Kamikakkushi)
  • Akira
  • Ángel, la niña de las flores (Hana no Ko Lunlun)
  • Animatrix (OVA)
  • Arte de la lucha (OAV)
  • Las aventuras de Cacá (Wanpaku Omukashi Kumu)
  • Las aventuras de Pinocho (Kashi no Ki Mokku)
  • Astro Boy (1963)
  • Astro Boy (2003)
  • Baldios (OAV)
  • Patrón de batalla (OAV)
  • Beyblade
  • Dragón azul
  • Blancanieves (Shirayuki Hime no Densetsu)
  • Bucky - El niño increíble (Jibaku-kun)
  • B’tX
  • Dulce dulce
  • Capitán Tsubasa J
  • Capitán Tsubasa: Camino al 2002
  • Capitán Harlock y Anve Arcadia
  • Colombo
  • Cyborg 009 - Contra el Monstruo del Mar (1967);
  • Detonador Orgun (OAV)
  • Detonador Orgun (OAV)
  • Aventura de Digimon
  • Digimon Adventure 02
  • Frontera de Digimon
  • Domadores de Digimon
  • Digimon: División de Datos (Digimon Savers)
  • Digimon: la película
  • Rey dinosaurio
  • Dinozaurs: la serie
  • Don Drácula
  • Doraemon
  • De los Apeninos a los Andes (Película)
  • Doce meses (película)
  • Dragob Ball GT
  • Dragon Ball Z Kai
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z Película 3: La película / El árbol del poder
  • Dragon Ball Z Special 1: El padre de Goku
  • Dragon Ball Z Especial 2: Gohan & Trunks, Los Guerreros del Futuro
  • D'artacão y los tres mosqueteros
  • El Hazard: Os Errantes
  • Rainbow Squad (Rainbow Sentai Robin)
  • Escuadrón Gorila (Gorilla Force)
  • Fantasmas (murciélago Ogon)
  • Furia fatal (Guerreros de batalla Garou Densetsu)
  • Luta Mortal 2 (Battle Fighters Garou Densetsu 2)
  • Fatal Fury 3 (Garou Densetsu: La película)
  • Flint, el detective del tiempo
  • Vuela, el pequeño guerrero (Dragon Quest: Dai no Daiboken)
  • Fullmetal Alchemist
  • Fábulas del bosque verde
  • Fábulas de Esopo
  • GI Joe Sigma Six
  • Gall Force: Capítulo de la Tierra (OAV)
  • Gall Force: Nueva Era
  • Gatchaman
  • Genocyber (OAV)
  • Gigantor
  • Groizer X
  • Magic Warriors of Rayearth (Magic Knight Rayearth)
  • Guzula
  • Genio loco (Hakushon Daimao)
  • Proyecto Hades Zeorymer (OAV)
  • Hamtaro
  • Heidi
  • Hombre de Acero
  • Honey Honey
  • cazador X cazador
  • Hunter X Hunter (OAV)
  • Iczer Reborn (OAV)
  • Inuyasha
  • Jetter Mars
  • Guerreros jóvenes (Mazmorra de Ozanari: Kaze no Tou)
  • João and the Beanstalk (Jack a Mame no Ki)
  • Judo Boy (Kurenai Sanshiro (TV))
  • Kagaku Kyujotai Techno Voyager
  • Kaitei Shonen Marien (Marino Boy)
  • Kimba el león blanco
  • King Kong - 00 1/7 Tom Thumb
  • Let’s & Go
  • Pequeña Lulu a Chicchai Nakama
  • Magic Boy (Película)
  • Manga Sekai Mukashi Banashi
  • Marcelino, pan y vino
  • Marzo
  • MD Geist (OAV)
  • MD Geist II - Death Force (OAV)
  • Medabots
  • Guerrero de MegaMan NT
  • Mock & Doce
  • Ranchero monstruo
  • Naruto
  • Ninja O Menino Maravilha (Shonen Ninja Kaze no Fujimaru)
  • El Judoka (Kurenai Sanshiro)
  • El chico biónico
  • El octavo hombre
  • El Principito (Las aventuras del Principito)
  • El pirata espacial
  • Corredores estelares de Oban
  • Olé Ollie (Película)
  • una pieza
  • Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya)
  • Los Caballeros del Zodíaco - La batalla de los dioses
  • Los Caballeros del Zodíaco - La batalla final: Los guerreros del Armagedón
  • Los Caballeros del Zodíaco - La película: La batalla de Abel
  • El Super Once (Inazuma Eleven)
  • Panda ¡Vaya Panda!
  • Pokémon Advance
  • Pokémon batalla frontera
  • Pokémon Crónicas
  • Pokémon
  • Pokémon Película 1: Pokémon - La Película - Mew X Mewtwo
  • Pokémon Película 2: Pokémon 2000
  • Película Pokémon 3: El hechizo de lo desconocido
  • Película Pokémon 4: Viajeros en el tiempo
  • Película Pokémon 8: El misterio de Lucario y Mew
  • Película Pokémon 9: Pokémon Ranger y el Templo del Mar
  • Pokémon: Diamante e Pérola.
  • Pokémon: El mentor de Pokémon Mirage
  • Pokémon: El regreso de Mewtwo (especial)
  • Popolocrois (Popolocrois Monogatari)
  • Piedra de poder
  • El Príncipe Suzano y el Dragón de 8 Cabezas (Wanpaku Oji No Orochi Taiji).
  • Pucca
  • Rey Arturo (Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arturo)
  • El río Iluminado (Kawa no Hikari)
  • Robin Hood (Robin Hood no Daiboken)
  • Robotech (La fortaleza Macross de la súper dimensión)
  • Saber Rider y los Star Sheriffs
  • Marinero de la luna
  • Marinero luna r
  • Captores de cartas Sakura
  • El Niño Samurai (Shonen Ninja Kaze no Fujimaru)
  • Gatos Samurai Pizza
  • Samurai Shodown: La película
  • Samurai Warriors
  • Samurai X (Rurouni Kenshin)
  • Sawamu the Breaker (Kick no Oni)
  • Seiun Kamen Machineman
  • Chico sombra (Boken Shonen Shadar)
  • Shaman King
  • Shinzo (Mushrambo)
  • Shonen Ninja Kaze no Fujimaru (Ninja El Maravilloso)
  • Shurato
  • Skyers 5
  • Asesinos
  • Sonic X
  • Chico espacial Soran
  • Corredor de velocidad
  • Star Blazers: El imperio de los cometas
  • Star Blazers: La búsqueda de Iscandar
  • Street Fighter II V
  • Street Fighter II: La película
  • Super aventuras
  • Super libro (Anime Oyako Gekijo / Pasocon Travel Tanteidan)
  • Super Dynamo (Paaman)
  • Superman espacial (Yusei Kamen)
  • Super Cerdo (Ai a Yuuki no Pig Girl Tonde Buurin)
  • Tenchi Muyo
  • Decodificación de pájaro de Tetsuwan (OAV)
  • The Super Dimension Fortress Macross: ¿Te acuerdas del amor?
  • Starship Troopers
  • Clase de ruido (Urusei Yatsura)
  • TVE Brasil
  • Viewtiful Joe
  • Voltios V (película)
  • Wanwan Sanjushi
  • Maravilla tres
  • Yu Yu Hakusho
  • Yu-Gi-Oh GX
  • Yu-Gi-Oh! Duelo de Monstruos
  • Yu-Gi-Oh! GX
  • Yusei Kamen
    Yuusei Shonen Papii
  • Zapch Bell (conocido como Konjiki no Gash Bell)
  • Trillón
  • As del espacio

Cuéntanos qué anime viste en la televisión. ¿Cuál te gustó más? ¿Conocías el mundo del anime por estos? Déjalo en los comentarios y compártelo con tus amigos.

Significado y Definición: kanzei
Significado y Definición: wafuku