Translation and Meaning of: 高い - takai

If you are studying Japanese or are curious about the language, you may have come across the word 高い (たかい - takai). It is common in everyday vocabulary and appears in various contexts, from informal conversations to more formal situations. In this article, we will explore its meaning, practical uses, and some interesting facts that can help you memorize it more easily.

In addition to being a fundamental word for those who want to communicate in Japanese, 高い also carries interesting cultural nuances. Is it used only for high prices? How do Japanese people use it in different situations? Let's answer these questions and show how this word fits into everyday life in Japan.

The meaning and uses of 高い

In its most basic form, 高い (takai) means "high" or "expensive." When used to describe physical objects, such as buildings or mountains, it indicates height. In economic contexts, it refers to high prices. This duality of meanings is common in many languages, but in Japanese, the context always makes clear which sense is being used.

An interesting detail is that 高い is not limited to material things. It can also describe abstract qualities, such as "high reputation" (評判が高い - hyouban ga takai) or "great expectation" (期待が高い - kitai ga takai). This versatility makes the word frequently appear in newspapers, conversations, and even in animes.

How to memorize 高い effectively

A useful technique to remember 高い is to associate it with concrete situations. For example, imagine yourself in Tokyo, looking at the SkyTree, the tallest tower in Japan. Mentally repeat "SkyTree wa takai desu" (The SkyTree is tall). This visual association helps to cement the meaning of "tall."

Another tip is to create flashcards with everyday sentences, such as "このりんごは高いですね" (kono ringo wa takai desu ne - These apples are expensive, aren't they?). According to research on language learning, the brain retains words better when they are placed in real contexts, rather than in isolation.

The cultural perception behind 高い

In Japan, where modesty is valued, using 高い to compliment someone can be delicate. Saying "あなたの能力は高い" (anata no nouryoku wa takai - Your ability is high) sounds like a compliment, but in certain work environments, a Japanese person may respond with humility, downplaying their own merits. This behavior reflects deep cultural values.

Interestingly, in shops and markets, it's common to hear customers saying "高い!" upon seeing prices, even if they aren't actually complaining. It's almost an automatic expression, like a social habit. Foreign tourists are sometimes surprised by this reaction, but it is part of the shopping dynamics in Japan.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 高価 (kouka) - High price, expensive
  • 高額 (kougaku) - High value; large amount of money
  • 高値 (takane) - High price; high value
  • 高め (takame) - A bit high; relatively high
  • 高級 (koukyuu) - High quality; luxurious
  • 高度 (koudou) - High altitude; also used in contexts of complexity or sophistication
  • 高貴 (kouki) - Noble; elevated in dignity or status
  • 高尚 (koushou) - High in morality; of noble feelings
  • 高嶺 (takane) - High peak; a high level or standard
  • 高峰 (kouhou) - Peak; height or maximum point

Related words

名高い

nadakai

famous; celebrated; well-known

コミュニケーション

komyunike-syon

Communication

クリーム

kuri-mu

cream

利用

riyou

use; utilization; application

料理

ryouri

cooking; cuisine; gastronomy

理解

rikai

understanding

より

yori

in; outside; since; than

よく

yoku

frequently; often

有望

yuubou

good prospects; full of hope; promising

有名

yuumei

fame

高い

Romaji: takai
Kana: たかい
Type: adjective
L: jlpt-n5

Translation / Meaning: high; high; Dear

Meaning in English: tall;high;expensive

Definition: High, dear

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (高い) takai

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (高い) takai:

Example Sentences - (高い) takai

See below some example sentences:

高い山が見えます。

Takai yama ga miemasu

I can see a high mountain.

You can see a high mountain.

  • 高い - adjective that means high or tall in relation to a standard
  • 山 - noun that means mountain
  • が - Particle that marks the subject of the sentence
  • 見えます - verb that means to see or to be seen, conjugated in the present tense and polite
運賃が高いですね。

Unchin ga takai desu ne

The fare is expensive.

The fare is high.

  • 運賃 (うんちん) - transportation fare
  • が - subject particle
  • 高い (たかい) - expensive
  • です - polite way of being
  • ね - ending particle indicating confirmation or a search for agreement
私の自尊心は高いです。

Watashi no jisonshin wa takai desu

My self -esteem is high.

My self -esteem is high.

  • 私 - The personal pronoun that means "I" in Japanese.
  • の - particle that indicates possession or belonging
  • 自尊心 - noun meaning "self-esteem" or "self-pride"
  • は - Particle indicating the topic of the sentence
  • 高い - adjective that means "high" or "lofty" and, in this context, is used to describe the level of self-esteem
  • です - verb "to be" in the present tense, used to indicate that the sentence is in the present tense and that self-esteem is high
私の等級は高いです。

Watashi no tōkyū wa takai desu

My level is high.

My grade is high.

  • 私 - personal pronoun that means "I"
  • の - particle that indicates possession, equivalent to "of"
  • 等級 - noun that means "classification" or "level"
  • は - particle that indicates the topic of the sentence, equivalent to "about"
  • 高い - adjective that means "high" or "elevated"
  • です - verb to be in polite form, equivalent to "is"
彼女の日本語能力は高い程度だ。

Kanojo no nihongo nouryoku wa takai teido da

Your proficiency in the Japanese language is at a high level.

Your Japanese skill is high.

  • 彼女 (kanojo) - She
  • の (no) - Possessive particle
  • 日本語 (nihongo) - Japanese language
  • 能力 (nouryoku) - Skill, capacity
  • は (wa) - Topic particle
  • 高い (takai) - High
  • 程度 (teido) - Grade, level
  • だ (da) - Informal form of the verb ser
大木は林の中で一番高いです。

Taiki wa hayashi no naka de ichiban takai desu

The large tree is the highest of the forest.

The large tree is the highest of the forest.

  • 大木 - Means "big tree" in Japanese.
  • は - topic particle in Japanese, indicating that "大木" is the topic of the sentence.
  • 林 - Means "forest" in Japanese.
  • の - particle of possession in Japanese, indicating that "林" is the owner of something.
  • 中 - means "in the middle" in Japanese.
  • で - location particle in Japanese, indicating that "林" is the place where something happens.
  • 一番 - means "the most" in Japanese, indicating that "大木" is the tallest tree.
  • 高い - means "tall" in Japanese, indicating the characteristic of "大木".
  • です - verb "to be" in Japanese, indicating that the sentence is a statement.
国産の車はとても信頼性が高いです。

Kokusansha no kuruma wa totemo shinraisei ga takai desu

Domestic cars are very reliable.

Household cars are very reliable.

  • 国産 - means "produced in Japan"
  • の - Particle indicating possession or relationship
  • 車 - means "car"
  • は - particle that indicates the topic of the sentence
  • とても - adverb meaning "very"
  • 信頼性 - means "reliability"
  • が - particle that indicates the subject of the sentence
  • 高い - adjective that means "high" or "elevated"
  • です - verb that indicates the polite way of saying or asking
割合が高いですね。

Wariai ga takai desu ne

The proportion is high

The percentage is high.

  • 割合 (wariai) - proportion
  • が (ga) - subject particle
  • 高い (takai) - high
  • です (desu) - polite way of being
  • ね (ne) - confirmation particle
この液体の濃度は非常に高いです。

Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu

The concentration of this liquid is very high.

The concentration of this liquid is very high.

  • この - demonstrative pronoun that means "this"
  • 液体 - Noun meaning "liquid"
  • の - particle that indicates possession or relationship between words
  • 濃度 - noun that means "concentration"
  • は - Particle indicating the topic of the sentence
  • 非常に - adverb meaning "very"
  • 高い - adjective that means "high" or "elevated"
  • です - Verb "to be" in polite form
この物質の密度は非常に高いです。

Kono busshitsu no mitsudo wa hijō ni takai desu

The density of this substance is very high.

The density of this substance is very high.

  • この - demonstrative pronoun that means "this"
  • 物質 - noun meaning "substance"
  • の - Particle indicating possession or relationship
  • 密度 - noun meaning "density"
  • は - particle that indicates the topic of the sentence
  • 非常に - adverb meaning "very"
  • 高い - adjective meaning "tall"
  • です - Verb "to be" in the present tense

Other Words of this Type: adjective

See other words from our dictionary that are also: adjective

済まない

sumanai

sorry (phrase)

最高

saikou

higher; supreme; the most

同じ

onaji

same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); invariable

しぶとい

shibutoi

Tenious; stubborn

深い

fukai

deep; dense; next

高い