Translation and Meaning of: 期末 - kimatsu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 期末 (kimatsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: kimatsu

Kana: きまつ

Type: Noun

L: jlpt-n1

期末

Translation / Meaning: end of term

Meaning in English: end of term

Definition: End of the semester. For example, it refers to the moment when final exams and school tests are carried out.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases

Explanation and Etymology - (期末) kimatsu

The Japanese word 「期末」 (kimatsu) is composed of the kanji 「期」 and 「末」. The kanji 「期」 refers to a "period" or "time," while 「末」 means "end" or "final." Therefore, when combined, these characters form the expression "end of the period" or "termination of a phase." This composition well reflects the use and practical application of the term in the Japanese language in contexts such as the end of an academic semester or a specific cycle.

Historically, the use of 「期末」 (kimatsu) has been adopted to describe the end of academic or financial periods, such as the conclusion of semesters or fiscal years. In the school environment, for example, the term is widely used to refer to end-of-semester exams, the popular "period exams" that assess students at the peak of their academic activities. Likewise, in the business context, one can speak of closing financial reports or balances at the end of a fiscal period.

In everyday Japanese, expressions such as 「期末テスト」 (kimatsu tesuto), meaning "final exam," and 「期末報告」 (kimatsu hōkoku), for "final report," are common. These variations demonstrate the adaptability of the expression, fitting into different contexts that require a closure or conclusion. Thus, while the concept behind 「期末」 is quite straightforward, it has practical and varied applications in academic and professional life in Japan.

How to Write in Japanese - (期末) kimatsu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (期末) kimatsu:

Synonyms and similar words

There are different ways of expressing the idea of "End of the semester. For example, it refers to the moment when final exams and school tests are carried out." in the Japanese language.

A way of saying "end of term" é "(期末) kimatsu".

Below is a list of Japanese words that have the same meaning or are a variation of the word. "(期末) kimatsu":

期末試験 (kimatsu shiken) - Final exam of a course or semester.
終期試験 (shūki shiken) - Final exam, usually called in specific contexts such as technical courses.
ファイナル (fainaru) - The English term used to refer to the final exam.
最終試験 (saishū shiken) - Last exam, similar to final exam, but can be used in more varied contexts.
終末試験 (shūmatsu shiken) - Completion exam of a period, which may have a broader focus than the final exam.