Translation and Meaning of: 勝利 - shouri
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 勝利 (shouri) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: shouri
Kana: しょうり
Type: noun
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: #ERROR!
Meaning in English: victory;triumph;conquest;success;win
Definition: To conquer someone or something with which you are in conflict. To be successful.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
Explanation and Etymology - (勝利) shouri
勝利 It is a Japanese word meaning "victory". It is composed of the characters 勝 (shou), which means "win", "win" or "triumph", and 利 (laughs), which means "benefit" or "benefit". The word is often used in sports, military and politicians to describe an achievement or triumph. The complete etymology of the word is unknown, but it is likely to originate from ancient Chinese, as the characters used are of Chinese origin.How to Write in Japanese - (勝利) shouri
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (勝利) shouri:
How do you say #ERROR! In japanese?
There are different ways of expressing the idea of "#ERROR!" in the Japanese language.
A way of saying "#ERROR!" é "(勝利) shouri".
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
勝ち; 成功; 優勝; 胜利; 获胜; 胜出; 胜过; 获得胜利; 获胜者; 获胜利; 获胜利的状态; 获胜利的机会; 获胜利的希望; 获胜利的信心; 获胜利的决心; 获胜利的力量; 获胜利的技巧; 获胜利的策略; 获胜利的方法; 获胜利的秘诀; 获胜利的经验; 获胜利的教训; 获胜利的意义; 获胜利的价值; 获胜利的荣誉; 获
Words related to: 勝利
See also other related words from our dictionary:
Kana: ゆうしょう
Romaji: yuushou
Significado:
general victory; championship
Kana: やっつける
Romaji: yattsukeru
Significado:
to defeat
Kana: まかす
Romaji: makasu
Significado:
to defeat
Kana: ひとえ
Romaji: hitoe
Significado:
a layer; single
Kana: はじめて
Romaji: hajimete
Significado:
for the first time
Kana: せんとう
Romaji: sentou
Significado:
battle; fight; combat
Kana: しょう
Romaji: shou
Significado:
prize; reward
Kana: ぎゃくてん
Romaji: gyakuten
Significado:
(sudden) change; reversal; Turn; coming from behind
Kana: かつ
Romaji: katsu
Significado:
to win
Kana: かち
Romaji: kachi
Significado:
victory
Words with the same pronunciation: しょうり shouri
Example Sentences - (勝利) shouri
Below are some example sentences:
彼は最後まで追い込んで勝利を手にした。
Kare wa saigo made oikonde shōri o te ni shita
He fought to the end and got the victory.
He drove to the end and took the victory.
- 彼 - personal pronoun "he"
- は - topic particle
- 最後まで - "to the end"
- 追い込んで - "pursue to the limit"
- 勝利 - "vitória"
- を - direct object particle
- 手にした - "conquistou"
戦術は勝利への鍵です。
Senshoku wa shōri e no kagi desu
Tactics are the key to victory.
- 戦術 - tática
- は - topic marking particle
- 勝利 - victory
- へ - direction particle
- の - possession particle
- 鍵 - key
- です - verb ser/estar in the present
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
Accepting defeat is the first step to victory.
- 敗北 (haiboku) - defeat
- を (wo) - direct object particle
- 受け入れる (ukeireru) - accept, receive
- こと (koto) - noun
- が (ga) - subject particle
- 勝利 (shouri) - victory
- への (he no) - direction particle
- 第一歩 (daiippou) - first step
- です (desu) - verb to be, to be
守備がしっかりしているチームは勝利につながる。
Shubi ga shikkari shite iru chīmu wa shōri ni tsunagaru
A team with a strong defense leads you to victory.
A team with a solid defense leads to victory.
- 守備 - defense
- が - subject particle
- しっかり - firmly, securely
- している - forma contínua do verbo "fazer"
- チーム - team
- は - topic particle
- 勝利 - victory
- に - target particle
- つながる - levar a, conduzir a
過半数の票を獲得することが勝利の条件です。
Kahansū no hyō o kakutoku suru koto ga shōri no jōken desu
Gaining the most votes is a victory condition.
- 過半数 - means "majority" in Japanese.
- の - particle that indicates possession or relationship between words.
- 票 - means "votes" in Japanese.
- を - particle that indicates the direct object of the sentence.
- 獲得する - verb meaning "to obtain" or "to conquer" in Japanese.
- ことが - particle indicating that the previous verb is the subject of the sentence.
- 勝利 - means "victory" in Japanese.
- の - particle that indicates possession or relationship between words.
- 条件 - means "condition" in Japanese.
- です - verb "to be" in Japanese, indicating that the sentence is in the present tense and is affirmative.
予習は勝利の鍵です。
Yoshuu wa shouri no kagi desu
Preparation is the key to victory.
Preparation is the key to victory.
- 予習 - means "study in advance" in Japanese.
- は - Japanese grammatical particle that indicates the topic of the sentence.
- 勝利 - means "victory" in Japanese.
- の - Japanese grammatical particle that indicates possession or a relationship between two things.
- 鍵 - means "key" in Japanese.
- です - Japanese verb "to be", used to indicate a statement or to end a sentence politely.
後退することは時に勝利することです。
Kōtai suru koto wa toki ni shōri suru koto desu
Retiring is sometimes winning.
- 後退すること - retroceder
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 時に - sometimes
- 勝利すること - win
- です - verb ser/estar in the present
私は彼に勝利を譲った。
Watashi wa kare ni shōri o yuzutta
I gave him the victory.
I gave him victory.
- 私 - personal pronoun meaning "I"
- は - topic particle that indicates the subject of the sentence
- 彼 - personal pronoun meaning "he"
- に - particle that indicates the recipient of the action
- 勝利 - noun that means "victory"
- を - particle that indicates the direct object of the action
- 譲った - verb meaning "to grant" or "to give", conjugated in the past tense
素早い動きが勝利をもたらす。
Subayai ugoki ga shōri o motarasu
Quick movements bring victory.
A quick movement brings a victory.
- 素早い - Adjective that means "fast"
- 動き - noun meaning "movement"
- が - particle that indicates subject
- 勝利 - noun that means "victory"
- を - particle indicating direct object
- もたらす - "bring"
譲歩することは時には勝利を意味する。
Jōho suru koto wa toki ni wa shōri o imi suru
Sometimes
Instruction sometimes means victory.
- 譲歩する - ceder, conceder
- こと - thing
- は - topic particle
- 時には - às vezes, ocasionalmente
- 勝利 - victory
- を - direct object particle
- 意味する - significar
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
