STUDY JAPANESE ONLINE WITH NATIVES HERE

Brazilian names written in Japanese

Ever wondered how to write or say names like José in Japanese? Or even Leonardo in Japanese? In this article, we are going to share an extensive list of Brazilian names and their transcription into the Japanese language, their writing and romanization.

How to Find My Japanese Name?

We have already published several articles on how to write a name in japonês, any name. We recommend visiting the article meu nome em japonês. There we even teach you how to write your name using more complex ideograms.

If you are a sweet person who doesn't understand much about the language, but wants to know your name in Japanese for some tattoo or curiosity, we want to let you know that people's names do not change from one language to another.

What happens is the adaptation using the alphabet and also the syllables and phonemes available in that language. Japanese is made up of syllables, which implies that the name may end up changing or sounding different when literally reading your name written in Japanese.

The Japanese language also has 3 types of writing that are used together. There is a script for writing foreign names and words called Katakana. In this article the names presented will be in katakana.

Brazilian names written in Japanese

The most common names of Brazil in Japanese

The list of names below, mostly used as first names, are the most popular and common in Brazil and perhaps in the world. See below how to write each of these names in Japanese. Let's leave a skeleton below:

How do you say Leonardo in Japanese? It is pronounced reonarudo and is written as [レオナルド]

The most common Brazilian male names in Japanese

  • José in Japanese is spelled Josefu [ジョセフ]
  • Joao in Japanese is spelled Joan [ジョアン]
  • Antonio in Japanese is written Antonio [アントニオ]
  • Francisco in Japanese is written Furanshisuko [フランシスコ]
  • Carlos in Japanese is written Karurosu [カルロス]
  • Paulo in Japanese is written PōRu [ポール]
  • Pedro in Japanese is written PīTā [ピーター]
  • Lucas in Japanese is spelled RūKasu [ルーカス]
  • Luiz in Japanese is spelled Ruisu [ルイス]
  • Marcos in Japanese is spelled Marukosu [マルコス]
  • Luis in Japanese is spelled Ruisu [ルイス]
  • Gabriel in Japanese is spelled Gaburieru [ガブリエル]
  • Rafael in Japanese is written Rafaeru [ラファエル]
  • Daniel in Japanese is spelled Danieru [ダニエル]
  • Marcelo in Japanese is spelled Marusero [マルセロ]
  • Bruno in Japanese is spelled BurūNo [ブルーノ]
  • Eduardo in Japanese is spelled Edouarudo [エドゥアルド]
  • Felipe in Japanese is spelled Feripe [フェリペ]
  • Raimundo in Japanese is written Raimundo [ライムンド]
  • Rodrigo in Japanese is written Rodorigo [ロドリゴ]

The most common Brazilian female names in Japanese

  • Maria in Japanese is spelled Maria [マリア]
  • Ana in Japanese is spelled Ana [アナ]
  • Francisca in Japanese is written Furanshisuka [フランシスカ]
  • Antonia in Japanese is spelled Antonia [アントニア]
  • Adriana in Japanese is spelled AdoriāNa [アドリアーナ]
  • Juliana in Japanese is written Juriana [ジュリアナ]
  • Marcia in Japanese is spelled Marushia [マルシア]
  • Fernanda in Japanese is spelled Ferunanda [フェルナンダ]
  • Patricia in Japanese is spelled Patorishia [パトリシア]
  • Aline in Japanese is spelled Aline [アリネ]
  • Sandra in Japanese is Sandora [サンドラ]
  • Camila in Japanese is spelled Kamira [カミラ]
  • Amanda in Japanese is spelled Amanda [アマンダ]
  • Bruna in Japanese is spelled Burunetto [ブルネット]
  • Jessica in Japanese is written Jeshika [ジェシカ]
  • Leticia in Japanese is written Retishia [レティシア]
  • Julia in Japanese is written Juria [ジュリア]
  • Luciana in Japanese is spelled Rushiana [ルシアナ]
  • Vanessa in Japanese is written Vuanenesa [ヴァネッサ]
  • Mariana in Japanese is spelled Mariana [マリアナ]

The most popular recent names in Japanese

Using a Roman letter keyboard to write in japonês, you can achieve the correct result by pressing the keys corresponding to the pronunciation, also known as romaji.

Original namePronunciationWriting
AdolfoAdorufoAdolfo
AdrianaAdoriānaAdriana
AdrianoAdoriānoAdriano
AiltonAirutonAyrton
AlessandraAressandoraAlessandra
AlessandroAressandoroAlessandro
AlexArekkusuAlex
AlicealiceAlice
AlineArīneAline
AlissonArisonArison
AllanAranAlan
ÁlvaroArubaroAlvaro
AmandaAmandaAmanda
AnaAnnaAnna
Ana Beatrizana beatorisuAna Beatriz
Ana ClaraanakuraraAnaclara
Ana Juliaana juriaAna Julia
Ana Lauraana rōraAna Laura
Ana Luizaana ruizaAna Luiza
Ana Vitoriaana bitoriaAna Victoria
AndersonAndāsonAnderson
AndréAndoreAndré
AndreiAndoreiAndrei
AndressaAndoressaAndressa
ÂngelaAnjeraAngela
ÁngelAnjeroAngelo
Anthony Gabrielansonī̄ gaburieruAnthony Gabriel
AntonioAntonioAntonio
ArmandoArumandoArmando
ArnaldoArunarudoArnaldo
ArthurThe string "āsā" remains unchanged in the translation, as it appears to be a proper noun or specific term. Thus, the translation is: āsāArthur
Arthur Gabrielāsā gaburieruArthur Gabriel
Arthur Miguelāsā migeruArthur Miguel
Arthur/ArturArutoūruArthur
AugustoAugustAugusto
BárbaraBābara/BarubaraBarbara
BeatrizBeatorisuBeatrice
BernardoBerunarudoBernardo
BiancaBiankaBianca
BrendaBurendaBrenda
BrenoBurenoBreno
BrunaBurūnaBruna
BrunoBurūnoBruno
CaioKaioKaio
CaíqueKaikeKaike
Camila/KamilaKamiraCamila
Carina/KarinaKarīnaKarina
CarlaKāruraKarlra
CarlosKarurosuCarlos
Carmem/CarmenKarumenCarmen
CarolinaKarorinaKarolina
Cássia/KássiaKasshiaCassia
CauãKauanKauan
CélioSeriousSerio
CésarCaesarCésar
Cinthia/CintiaShinchiaShinchia
ClaudioKuraudioClaudio
CristinaChristinaChristina
DanielDanieruDaniel
DanielaDanieraDaniela
DaniloDaniroDanilo
DavidebiddoDavid
Davi Lucasdebto rūkasuDavid Lucas
David Luccadebto rukkaDavid Luca
DéboraDeboraDeborah
DennisDenisuDennis
DiegoDiyegoDiego
DiogoDiyeogoDiogo
SundaysDomingosuDomingos
DouglasDagurasu/DougurasuDouglas
EdgarEdogāEdgar
EdsonEdosonEdson
EduardoEdouardEduardo
ElianaErianaEriana
EliasEriasuElias
ElissandroErisandoroElisandro
EltonErutonElton
EmersonEmāsonEmerson
EnzoEntsuoEnzo
Enzo Gabrielthen gaburieruEnzo Gabriel
Erick/ErikErikkuEric
Ester/EstherEsuteruEster
FabianoFabianoFabiano
FábioFabioFabio
FabrícioFaburishioFabrizio
FelipeFeripeFelipe
FernandoFerunandoFernando
FlavioFiripeFelipe
FranciscoFuranshisukoFrancisco
GabrielGaburieruGabriel
GabrielaGaburieraGabriela
GeraldoJerarudoGerald
GilbertoJiruberutoGilberto
GilsonJirusonGilson
Gisele/GiselleJizeruGiselle
GladysGuradisuGladys
GláuciaGuraushiaGrauśia
GleisonGurisonGreeson
GuilhermeGiryerumeGuilherme
GustavoGusutaboGustavo
HeitorhectareHector
HelenaHerenaHelena
HeliumHerioHelio
HeloisaheroineHeloisa
HenriqueHenrikeHenrique
HugoHyūgoHugo
HumbertoHunberutoHōnberuto
IagoIāgoIago
IcarusIcarusイーカロ (Icaro)
IgorĪgoruEigor
InácioInashioInácio
InêsInesuInes
IrisIrisuIris
IsabelaIsabēraIsabella
IsisIshisuIsis
IsraelIsraelIsrael
IvaneideIbaneideIbanede
JacksonJakkuson/JekkusonJackson/ Jeckson
JeanJanJump
JeffersonJeferusonJefferson
JenniferJenifāJennifer
JerlanJeruranGel run
JéssicaJeshikaJessica
JohnJoanJoão
john gabrieljoaan gaburieruJoão Gabriel
João Guilhermejoaan giruherumeJoão Guilherme
john lucasjon rūkasuJohn Lucas
João Migueljoaan migeraruJoão Miguel
João Pedrojoām pedoroJoão Pedro
JoséJozēJosé
JuanAnxietyJuan
JuliajuriaJulia
JúliaJūriaJulia
JulianaJuriānaJulianna
KauêKaueKauê
KellyKerīKelly
KerviCherubKelbi
KevinKevuinKevin
LarissaRarissaLariassa
LaurarōraLaura
LeandroReandoroLeandro
LeonardoReonarudoLeonardo
LeonelReoneruLionel
Leticia/LeticiaRetishiaLeticia
LieslenRiesurenLieseren
LígiaRijiaLydia
Lohan/LorranRohanRohan
LorenarorenaLorena
LorenzoLorenzoLorenzo
LuanRuanLuang
LuanaRuanaLuana
LucasRūkasuLucas
Lucas Gabrielrūkasu gaburieruLucas Gabriel
LucianoRuchiānoLuciano
Luís/LuizRuisuLuis
MagdaMagudaMagda
MaiaraMaiaraMaialar
ManuelamanueraManuela
MarceloMaruseroMarcelo
MárciaMarushiaMarcia
MárcioMarushioMarcio
MarcosMarukosuMarcos
MarcusMarukusuMarx
MariaMariaMaria/Maria
Maria AliceMaria ArisuMaria Alice
Maria Ceciliamaria seshiriaMaria Cecilia
Maria ClaraMaria KuraraMaria Clara
Maria Eduardamaria edo~uarudaMaria Eduarda
Maria FernandaMaria FurunandaMaria Fernanda
Maria Helenamaria herenaMaria Helena
Maria Juliamary swearsMaria Julia
Maria Luisamaria ruisaMaria Luisa
Maria LuizaMaria RuizaMaria Luiza
Maria Valentinamaria barentīnaMaria Valentina
Maria Vitoriamaria bitoriaMaria Vittoria
MarianaMarianaMariana
MarinaMarīnaMarina
MárioMarioMario
MarisaMarisaMarisa
MartaMarutaMalta
Mateus/MatheusMateusuMateus
MaurícioMaurishioMauricio
MayaraMayaraMayara
MelissaMerissaMelissa
MichelMisheruMichelle
MiguelMigeruMiguel
MiguelmigeraruMiguel
Milena/MillenaMirenaMilena
MiltonMirutonMilton
MoacirMoashiruMoashiru
MuriloFireMurilo
Natália/NatháliaNatariaNatalia
NelsonNerusonNelson
NilsonNirusonNilsson
NiltonNirutonNilton
OlavoOravuoHello
OrlandoOrurandoOrlando
OtávioOtāvuioOtávio
Pamela/PamellaPameraPamela
PatríciaPatorishiaPatricia
PauloPauroPaulo
PedroPedoroPedro
PedropītāPeter
Pedro HenriquepedoroerikePedro Henrique
PercivalPāshibaruPercival
Priscila/PriscillaPurishiraPriscilla
QuésiaKēziaKezia
Rafael/RaphaelRafaeluRafael
RamonRamonRamon
RaquelRakeruRaquel
ReginaRejinaRegina
RenanRenanRenan
RenatoRenātoRenato
RicardoRikarudoRicardo
RobertaRoberutaRoberta
RobertoRoberutoRoberto
RobsonRobusonRobson
RodolfoRodorufoRodolfo
RodrigoRodorigoRodrigo
RogérioRojerioRogerio
RomárioRomárioRomário
RômuloRomuroRomulo
RonaldoRonaudoRonaldo
RosanaRozanaRosana
Rui/RuyRuiルイ
SabrinaSaburīnaSabrina
SamuelsamyueruSamuel
SandraSandoraSandra
SandroSandoroSandro
SebastiãoSebasuchian/SebasuchanSebastian/Sebastian
SérgioSerujioSérgio
SheilaShīraSheera
SilasShirasuShirasu
SophiaSofiaSofia
SorayaSoraiaSoriaia
Sueli/SuelySueriSueli
SusanaSusanaSusana
Taís/ThaísTaisu泰斯
Talita/ThalitaTaritaTalita
TâniaTaniaTania
TelmaTerumaTherma
Teodoro/TheodoroTheodoreTheodoro
Tereza/TherezaTerezaTeresa
TheoteoTheo
Thiago/TiagoChiagoThiago
UbiratanUbiratanUbiratan
Uendel/WendelWenderuWendel
Vagner/WagnerVaguneruWagner
ValentinabarenchinaValentina
Vanderson/WandersonVuandāsonVanderson
VanessaVanesaVanessa
VerônicaVueronikaVeronica
VictorVuikutoruVictor
ViníciusVuinishiusuVinicius
VitorVuitoruVitor
WellingtonWeringutonWellington
WeltonWerutonWelton
WesleyWezureiWesley
WilliamWiriamuWilliam
YuriYūriiYurii
ZilmaJirumaJilma

My name is not on the list? And now?

As already mentioned at the beginning of the article, we have already written several articles about Japanese names or how to write your name in Japanese. If you're in a hurry, you can check out the video we made below, it shows a tutorial on how to find your name in Japanese. We appreciate the comments and shares!