Haben Sie schon einmal davon geträumt, Ihren Namen in Hangul auf Koreanisch zu schreiben? In diesem Artikel erklären wir Ihnen Schritt für Schritt im Detail, wie Sie Ihren Namen auf Koreanisch richtig schreiben. Wir haben auch ein Tool, das Ihren Namen auf Koreanisch schreibt!
Einen Namen in seine koreanische Version umzuwandeln, kann wie eine Herausforderung erscheinen, insbesondere wenn Sie mit dem koreanischen Alphabet namens Hangul nicht vertraut sind. Mit ein paar einfachen Regeln ist es jedoch möglich, Namen aus anderen Sprachen in Hangul zu transkribieren.
Denken Sie daran, dass wir bereits einen vollständigen Artikel darüber haben, wie Sie Ihren Namen auf Japanisch schreiben. Wenn Sie mehr wissen möchten, empfehlen wir die Lektüre: Wie spreche und schreibe ich meinen Namen auf Japanisch?
Índice de Conteúdo
Im koreanischen Alphabet
Das koreanische Alphabet hat 14 Konsonanten und 10 Vokale. Einige Buchstaben klingen möglicherweise ähnlich wie englische Buchstaben, während andere möglicherweise nicht genau übereinstimmen.
Beispielsweise klingt der Buchstabe „B“ im Portugiesischen wie „be“, während im Koreanischen der Buchstabe „ㅂ“ wie „p“ klingt. Ebenso klingt der Buchstabe „J“ im Portugiesischen wie „je“, während im Koreanischen der Buchstabe „ㅈ“ wie „ch“ klingt.
Im Koreanischen werden Buchstaben in Silben gruppiert. Jede Silbe besteht aus einem oder mehreren Konsonanten, gefolgt von einem Vokal oder Vokalklang. Um einen Namen auf Koreanisch zu schreiben, müssen Sie den Namen in Silben aufteilen und dann jede Silbe mit den entsprechenden koreanischen Buchstaben schreiben.
Schwierigkeiten beim Schreiben von Namen auf Koreanisch
Die Übersetzung von Namen ins Koreanische kann auf verschiedene Arten erfolgen, je nach Zweck und Vorlieben des Benutzers. Es gibt unterschiedliche Transkriptionsmethoden und -systeme, und jedes kann zu einem leicht unterschiedlichen Ergebnis führen.
Koreanische Silben funktionieren mit Zeichengruppierungen, die größere Zeichen bilden. Die Art und Weise, wie diese Gruppierung vorgenommen wird, kann variieren. Es gibt einige Details wie Partikel und andere Dinge, die diejenigen verwirren können, die mit der Sprache nicht vertraut sind.
Die Tatsache, dass die koreanische Sprache 10 Vokale hat, kann die Sache etwas verkomplizieren. Einige Vokale können ähnlich sein, ein einzelner Name kann unterschiedlich geschrieben werden und auch persönliche Vorlieben können die Wahl von Hangul beeinflussen.
So schreiben und sagen Sie Ihren Namen auf Koreanisch
Bevor Sie beginnen, einen Namen auf Koreanisch zu schreiben, ist es wichtig zu wissen, wie er auf Portugiesisch ausgesprochen wird. Es wird Ihnen helfen, die nächstgelegenen koreanischen Laute auszuwählen und den Namen richtig zu buchstabieren.
Die Hangul-Tabelle unten hilft Ihnen, ein wenig über die Gruppierung von Vokalen und Konsonanten und die von ihnen erzeugten Laute zu verstehen. Die folgende Tabelle kann Ihnen dabei helfen, die richtigen Buchstaben auszuwählen, um Ihren Namen auf Koreanisch zu erstellen.
Der Artikel ist noch zur Hälfte fertig, aber wir empfehlen auch, bereits zu lesen:
Konvertieren Sie den Namen online in Koreanisch
Verwenden Sie unten unser Tool, das künstliche Intelligenz nutzt, um Ihren Namen auf Koreanisch korrekt und erklärt zu schreiben:
Liste männlicher brasilianischer Namen auf Koreanisch
- Adão: 아다우 (a-da-u)
- Alexandre: 알렉산드레 (al-lek-san-deu-re)
- Anderson: 안데르손 (an-de-reu-son)
- Antônio: 안토니우 (an-to-ni-u)
- Arthur: 아르투르 (a-reu-tu-reu)
- Bernardo: 베르나르도 (be-reu-na-ru-do)
- Bruno: 브루노 (beu-ru-no)
- Caio: 카이오 (ka-i-o)
- Carlos: 카를로스 (ka-reul-lo-seu)
- César: 세자르 (se-ja-reu)
- Daniel: 다니엘 (da-ni-el)
- Davi: 다비 (da-bi)
- Diego: 디에고 (di-e-go)
- Diogo: 디오고 (di-o-go)
- Eduardo: 에드와르도 (ed-wa-do)
- Elias: 엘리아스 (el-li-a-seu)
- Enzo: 엔조 (en-jo)
- Fabiano: 파비아노 (pa-bi-a-no)
- Felipe: 펠리페 (pel-li-pe)
- Fernando: 페르난도 (pe-reu-nan-do)
- Gabriel: 가브리엘 (ga-beu-ri-el)
- Guilherme: 길레르미 (gil-le-reu-mi)
- Gustavo: 구스타보 (gu-seu-ta-bo)
- Henrique: 엔리케 (en-li-ke)
- Igor: 이고르 (i-go-reu)
- Ítalo: 이탈로 (i-tal-lo)
- João: 조앙 (jo-ang)
- Joaquim: 조아킴 (jo-a-kim)
- Jonas: 조나스 (jo-na-seu)
- José: 조제 (jo-je)
Liste der brasilianischen weiblichen Namen auf Koreanisch
- Adriana: 아드리아나 (a-deu-ri-a-na)
- Aline: 아리네 (a-ri-ne)
- Amanda: 아만다 (a-man-da)
- Ana: 아나 (a-na)
- Beatriz: 베아트리즈 (be-a-teu-ri-jeu)
- Bruna: 브루나 (beu-ru-na)
- Camila: 카밀라 (ka-mil-la)
- Carla: 카를라 (ka-reul-la)
- Carolina: 카롤리나 (ka-rol-li-na)
- Catarina: 카타리나 (ka-ta-ri-na)
- Cecília: 세실리아 (se-sil-li-a)
- Clara: 클라라 (keu-la-la)
- Danielle: 다니엘리 (da-ni-el-li)
- Débora: 데보라 (de-bo-ra)
- Eduarda: 에듀아르다 (e-du-a-reu-da)
- Elisa: 엘리사 (el-li-sa)
- Emilly: 에밀리 (e-mil-li)
- Fabiana: 파비아나 (pa-bi-a-na)
- Fernanda: 페르난다 (pe-reu-nan-da)
- Flávia: 플라비아 (peul-la-bi-a)
- Gabriela: 가브리엘라 (ga-beu-ri-el-la)
- Giovana: 조바나 (jo-ba-na)
- Heloísa: 엘로이사 (el-lo-i-sa)
- Isabela: 이사벨라 (i-sa-bel-la)
- Isadora: 이사도라 (i-sa-do-ra)
- Jéssica: 제시카 (je-si-ka)
- Joana: 조아나 (jo-a-na)
- Juliana: 줄리아나 (jul-li-a-na)
- Larissa: 라리사 (la-ri-sa)
- Laura: 라우라 (la-u-la)
Liste englischer Namen auf Koreanisch
Nachfolgend sind einige ausländische Namen auf Koreanisch aufgeführt:
Männliche ausländische Namen auf Koreanisch
- Adam: 아담 (a-dam)
- Alex: 알렉스 (al-lek-seu)
- Andrew: 앤드류 (en-deu-ryu)
- Anthony: 안소니 (an-so-ni)
- Benjamin: 벤자민 (ben-ja-min)
- Cameron: 캐머런 (kae-meo-reon)
- Charles: 찰스 (chal-seu)
- Christopher: 크리스토퍼 (keu-ri-seu-to-peo)
- Daniel: 다니엘 (da-ni-el)
- David: 데이비드 (dei-bi-deu)
- Edward: 에드워드 (e-deu-wo-deu)
- Eric: 에릭 (e-rik)
- Ethan: 이단 (i-dan)
- George: 조지 (jo-ji)
- Harry: 해리 (hae-ri)
- Henry: 헨리 (hen-ri)
- Jack: 잭 (jaek)
- James: 제임스 (je-im-seu)
- Jason: 제이슨 (je-i-seun)
- Jeffrey: 제프리 (je-peu-ri)
- Jeremy: 제레미 (je-re-mi)
- John: 존 (jon)
- Jonathan: 조나단 (jo-na-dan)
- Joseph: 조셉 (jo-sep)
- Justin: 저스틴 (jeo-seu-tin)
- Kevin: 케빈 (ke-bin)
- Kyle: 카일 (ka-il)
- Liam: 리암 (ri-am)
- Logan: 로건 (ro-geon)
Weibliche ausländische Namen auf Koreanisch
- Abigail: 에비게일 (e-bi-ge-il)
- Alice: 앨리스 (ael-li-seu)
- Amelia: 어밀리아 (eo-mil-li-a)
- Anna: 안나 (an-na)
- Ashley: 애쉴리 (ae-swil-li)
- Audrey: 오드리 (o-deu-ri)
- Ava: 아바 (a-ba)
- Bella: 벨라 (bel-la)
- Caroline: 캐롤라인 (kae-rol-lain)
- Charlotte: 샬럿 (syar-leot)
- Chloe: 클로이 (keul-lo-i)
- Daisy: 데이지 (dei-ji)
- Elizabeth: 엘리자베스 (el-li-ja-be-seu)
- Ella: 엘라 (el-la)
- Emily: 에밀리 (e-mil-li)
- Emma: 엠마 (em-ma)
- Grace: 그레이스 (geu-re-i-seu)
- Hannah: 한나 (han-na)
- Harper: 하퍼 (ha-peo)
- Isabella: 이자벨라 (i-ja-bel-la)
- Jade: 제이드 (je-i-deu)
- Jasmine: 자스민 (ja-seu-min)
- Jessica: 제시카 (je-si-ka)
- Julia: 줄리아 (jul-li-a)
- Katherine: 캐서린 (kae-seo-rin)
- Katie: 케이티 (ke-i-ti)
- Laura: 로라 (ro-ra)
- Lily: 릴리 (ril-li)
- Lucy: 루시 (ru-si)
- Madison: 매디슨 (mae-di-seun)
Koreanische Transkriptionstabelle
Unten finden Sie eine Transkriptionstabelle für Hangul (koreanisches Alphabet) mit den entsprechenden Lauten auf Portugiesisch. Da es nicht ausreicht, diese Buchstaben zu einem Namen zusammenzufügen, müssen diese Buchstaben zu Silbenblöcken gruppiert werden.
| Som correspondente em português | Letra em coreano |
|---|---|
| A | ㅏ |
| B | ㅂ |
| K/C | ㅋ |
| D | ㄷ |
| É | ㅔ |
| F | ㅍ |
| G | ㄱ |
| H | ㅎ |
| I | ㅣ |
| J | ㅈ |
| K | ㅋ |
| L | ㄹ |
| M | ㅁ |
| N | ㄴ |
| Ó | ㅗ |
| P | ㅍ |
| K | ㅋ |
| R | ㄹ |
| S | ㅅ |
| T | ㅌ |
| U | ㅜ |
| B | ㅂ |
| U | ㅜ |
| K | ㅋ |
| I | ㅣ |
| J | ㅈ |
Beachten Sie, dass es sich bei dieser Tabelle nur um eine allgemeine Richtlinie handelt und dass die Aussprache jedes Wortes je nach Kontext und Akzent des Sprechers variieren kann. Es ist immer wichtig, die korrekte Aussprache von einem Muttersprachler oder einer zuverlässigen Audio- oder Videoquelle überprüfen zu lassen.
