Lesen ist ein Akt, der Leben verändern kann. Es ist auch der Motor für eine gute Bildung eines Landes. Die Bücher, wenn sie gelesen werden, speichern sich im Geist derer, die sie lesen, sodass die Persönlichkeit des Lesers sich verändert, je tiefer die Lektüre wird. Bücher sind auch das Werkzeug, um die Nuancen bestimmter Kulturen besser zu verstehen. Die japanische Kultur kann besser durch gute Texte und vor allem durch gute Bücher verstanden werden.
In diesem Artikel werde ich einige empfehlen. Für diejenigen, die nicht gerne lesen, empfehle ich, dass Sie versuchen, diese Gewohnheit zu entwickeln, da Wissen uns zu besseren Menschen macht. Für diejenigen, die es bereits mögen, hoffe ich, dass Ihnen die Vorschläge gefallen, die ich unten kommentieren werde. In Brasilien hat sich leider noch keine feste Lesegewohnheit entwickelt. Aber wer weiß, vielleicht eines Tages, oder?
Wenn Sie einen Buchvorschlag haben und er hier nicht auf dieser Liste erscheint, können Sie uns dies gerne in den Kommentaren mitteilen. Jeder Vorschlag ist willkommen.
Das heißt, kommen wir zur Liste!
Inhaltsverzeichnis
1. Die Japaner – Celia Sakurai
Eines der besten Bücher, um die japanische Kultur zu lernen. So definiere ich Die Japaner von Célia Sakurai; ein Kompendium, das die vielfältigsten Aspekte Japans vereint – Mythologie, Landwirtschaft, Wirtschaft, Gesellschaft, Familie, Geschichte, Politik und Popkultur sind einige der behandelten Themen. Verständlich geschrieben, fassen die Kapitel mit Qualität und Kraft jedes der Hauptelemente, die mit dem Land der aufgehenden Sonne in Verbindung stehen, zusammen.
Für diejenigen, die einen allgemeinen Überblick darüber wünschen, was Japan zu Japan macht, durch eine leicht verständliche und unterhaltsame Lektüre (voller Fotos, Grafiken und Illustrationen), Os Japoneses (2007), vom Verlag Contexto, ist zweifellos die beste Wahl.
Nachfolgend Auszüge aus dem Interview des Autors zu Jôs Programm:
Die Japaner - Célia Sakurai in der Sendung Jô 1/2 - YouTube
Die Japaner - Célia Sakurai über das Jô-Programm 2/2 - YouTube
2. Eine kurze Geschichte Japans – Brett L. Walker
Die Geschichte Japans ist voller Kriege, Kämpfe zwischen Clans, Feudalherren, Samurai, Ninjas, Kaiser, Shogune und wirtschaftlichen Veränderungen. Um eine so reiche und alte Geschichte widerzuspiegeln, ist ein spezifisches Buch dafür notwendig.
Kurze Geschichte Japans, des Amerikaners Brett L. Walker, ist genau das, wonach wir suchen. Hervorgegangen aus der japanischen Vorgeschichte, als das Land noch von den Chinesen und Koreanern wie behandelt wurde Königreich von WA (Königreich „Zwerg“, in freier Übersetzung) orientiert sich das Buch bis heute daran, wie wichtig es ist, auch über Naturkatastrophen und die Umweltfolgen der globalisierten kapitalistischen Welt zu lernen, in die Japan und andere Weltmächte eingefügt sind . . .
Großartig für Geschichtsliebhaber im Allgemeinen!
3. Zeit und Raum in der japanischen Kultur – Shuichi Kato
Philosophisches Buch, das über die Frage von Zeit (und Raum) in der japanischen Kultur spricht. Charakterisiert als „Kultur der Gegenwart“, d.h. konzentriert auf den Moment, in dem die Dinge gelebt werden, trägt die japanische Gesellschaft eine ständige Angst vor der Zukunft mit sich, die durch die Ungewissheiten der Natur (Tsunamis, Erdbeben, Vulkanausbrüche, Taifune) begründet wird und zukünftige Atomkatastrophen) territorial.
Selbst in der Sprache sehen wir einen ständigen Trend, die Gegenwart auszudrücken, in Anbetracht der grammatikalischen Form ます (masu), die eine Handlung sowohl in der Gegenwart als auch in der Zukunft antreibt. Die Zukunft in der japanischen Sprache ist etwas recht Unklar und oft vernachlässigt. Wir haben eine grammatikalische Struktur für die abgeschlossene Vergangenheit sowie für die Gegenwart/Zukunft. In diesem Sinne ist es sinnvoll, uns zu fragen, warum das so ist.
Auf der Rückseite des Buches haben wir das folgende Zitat, das gut zusammenfasst, worum es bei diesem Thema geht:
„Auf allen Ebenen der japanischen Gesellschaft gibt es eine starke Tendenz
in der Gegenwart zu leben, die Vergangenheit von den Gewässern mitreißen zu lassen und
die Zukunft dem Wind anvertrauen. Die Bedeutung gegenwärtiger Ereignisse definiert sich selbst, unabhängig von der Beziehung zwischen vergangener Geschichte und zukünftigem Zweck
4. Einführung in die japanische Kultur: Essay über reziproke Anthropologie – Hisayasu Nakagawa
Kurz, mit etwa 128 Seiten, aus einer Sammlung von Essays/Kollektiven erstellt, veröffentlicht in Brasilien vom Verlag Martin Fontes, Einführung in die japanische Kultur: Essay zur reziproken Anthropologie ist ein anthropologisches Buch, das die japanische Kultur aus einer westlichen Perspektive, genauer gesagt aus einer französischen, behandelt, durch einen fließenden Schreibstil, der erheblich zum Wissenszuwachs über das Land und seine Kultur beiträgt.
Das Buch kann auf Amazon und in anderen Online-Shops erworben werden. In stationären Geschäften ist es schwierig, es zu finden, besonders in abgelegeneren Regionen des Landes (außerhalb des Rio-São Paulo-Kreises).
5. Das Buch des Tees – Kakuzo Okakura
Anders als der Titel vermuten lässt, handelt es sich bei „The Tea Book“, geschrieben von Okakura Kakuzō, nicht um ein Buch über Tees, sondern um einen Essay, der versucht, Aspekte der japanischen Kultur mit der Tradition der Teezeremonie in Beziehung zu setzen und sich mit dem Thema Tee auseinanderzusetzen Antagonismus zwischen Antike und Moderne, ein Aspekt, der im heutigen Japan so präsent ist.
Weitere Themen werden angesprochen, wie etwa die Frage nach dem Einfluss von Zen-Buddhismus, Taoismus und Architektur auf die japanische Kultur und auf das Erleben der Teezeremonie.
Ein sehr reichhaltiges Buch, es lohnt sich!
6. Die Gespräche – Konfuzius
Confucius, wichtiger chinesischer Denker, beeinflusste zahlreiche Aspekte des sozialen Lebens im Osten. Von den Idealen von Loyalität, Weisheit, Gehorsam und Autorität bis hin zu familiären, staatlichen und psychologischen Fragen ist Konfuzius einer der Väter der östlichen Welt und gab dem, was man "Konfuzianismus" nennt, seinen Namen, die politische, philosophische, religiöse und soziale Doktrin, die jahrhundertelang China dominierte und weiterhin Einfluss hat, wenn es um die japanische Kultur und ihre bestimmenden Einflüsse geht.
Die Analekten ist das bekannteste und wichtigste Buch über den Konfuzianismus. Wer lesen möchte, sollte wissen, dass nicht alles auf das moderne Japan zutrifft, aber viele der Verse Lehren waren, die Generationen umspannten.
7. Orientalische Psychologie und Religion – Carl G. Jung
Aos amantes de 心理学 temos também uma excelente opção para os que desejam entender melhor a cultura japonesa e a mentalidade oriental.
Psychologie und östliche Religiondes berühmten Schweizer Psychiaters und Arztes Carl Jung (Schöpfer der Analytischen Psychologie oder Archetypischen Psychologie) ist ein dichtes, komplexes Buch, reich an Informationen und philosophischen Überlegungen.
Hier spricht Jung über den Unterschied zwischen westlichem und östlichem Denken und bringt Themen wie Budismo, Hinduísmo, Chinesische Kultur, Tao te ching und Geschichte zur Sprache, um die Frage des östlichen Monismus zu skizzieren, der dem westlichen dualistischen Denken (Rationalismus) entgegensteht.
8. Vorindustrielle japanische Kultur: Sozioökonomische Aspekte – Nobue Myazaki
Es befasst sich mit der Koexistenz zweier grundlegender Aspekte der japanischen Kultur: Hochtechnologie und vorindustrielle Traditionen. Eine Gesellschaft, die Altes und Neues, Modernes und Altes, urbane Technologie und ländliche Natur vermischt. Das Buch ist in Teile unterteilt, die sich mit Anthropologie, Wirtschaft und Technologie befassen und insgesamt etwas mehr als 144 Seiten umfassen.
Was ist los? Gefallen dir die Tipps? Also kommentiere, like und teile sie auf Social Media!