Übersetzung und Bedeutung von: 宝石 - houseki

Das japanische Wort 「宝石」 (houseki) kann als "Edelstein" oder "Schmuckstück" übersetzt werden. Dieses Wort besteht aus zwei Kanji-Zeichen: 「宝」 und 「石」. Etymologisch bedeutet 「宝」 "Schatz" und 「石」 "Stein". In Kombination vermittelt es den Begriff eines Steins oder Minerals, das großen Wert und Schönheit hat und häufig in der Schmuckherstellung für die Kreation von Schmuckstücken verwendet wird.

Der Ursprung des Wortes 「宝石」 reicht bis in alte Zeiten zurück, als Edelsteine bereits in verschiedenen Kulturen auf der ganzen Welt geschätzt wurden. Im japanischen Kontext hat die Faszination für diese wertvollen Edelsteine eine lange Geschichte, mit Aufzeichnungen über ihre Verwendung in Schmuck und Ritualen seit frühen historischen Perioden. Japan ist bekannt für seine Wertschätzung von Details und Ästhetik, Eigenschaften, die sich in der Art und Weise widerspiegeln, wie Edelsteine für das Kunsthandwerk und die Schmuckherstellung ausgewählt und verwendet werden.

In Japan bezieht sich der Begriff 「宝石」 auf eine Vielzahl von Edelsteinen, darunter Diamanten, rubine, Smaragde und Saphire. Jeder dieser Steine hat einzigartige Eigenschaften, die seine Seltenheit und seinen Wert bestimmen, wie Farbe, Klarheit, Karat und Schliff. Das Interesse an Edelsteinen in Japan umfasst auch die gemmologischen Studien, bei denen Herkunft und chemische Zusammensetzung der Edelsteine sorgfältig analysiert werden. Schmuck wird häufig als Symbol für Status und Eleganz betrachtet, und die Wertschätzung für diese Steine wird von Sammlern und Kunsthandwerkern weltweit geteilt.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 宝飾品 (Hōshokuhin) - Zierartikel, einschließlich Schmuck.
  • ジュエリー (Jewelrī) - Allgemeiner Begriff für Schmuck.
  • 宝石類 (Hōsekirui) - Kategorie, die verschiedene Arten von Edelsteinen umfasst.
  • 宝石品 (Hōsekihin) - Edelsteine produzierte Produkte.
  • 宝石玉 (Hōsekidama) - Kugeln oder Perlen aus Edelsteinen.
  • 宝石石 (Hōsekiishi) - Edelsteine als Rohmaterialien.
  • 宝石製品 (Hōsekiseihin) - Produkte, die aus Edelsteinen hergestellt werden.
  • 宝石品目 (Hōsekihinmoku) - Liste oder Kategorien von Edelsteinen.
  • 宝石類品 (Hōsekiruihin) - Produkte, die zur Kategorie der Edelsteine gehören.
  • 宝石類物 (Hōsekirui mono) - Gegenstände oder Artikel, die als Edelsteine klassifiziert sind.
  • 宝石類製品 (Hōsekirui seihin) - Produkte, die zu den Kategorien der Edelsteine gehören.
  • 宝石類玉 (Hōsekiruidama) - Kugeln oder Perlen, die zur Kategorie der Edelsteine gehören.
  • 宝石類石 (Hōsekiruishi) - Edelsteine, die einer bestimmten Kategorie angehören.
  • 宝石類品目 (Hōsekiruihinmoku) - Liste oder Kategorien von Gegenständen, die zu Edelsteinen gehören.
  • 宝石類品物 (Hōsekiruihinmotsu) - Objekte oder Gegenstände, die zu einer Kategorie von Edelsteinen gehören.
  • 宝石類品製品 (Hōsekiruihinseihin) - Produkte, die in die Kategorie Edelsteine fallen.

Verwandte Wörter

ダイヤモンド

daiyamondo

Diamant

takara

Schatz

宝石

Romaji: houseki
Kana: ほうせき
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Juwel; Juwel

Bedeutung auf Englisch: gem;jewel

Definition: Ein glänzendes und schönes Material, das aus natürlichen Mineralien gewonnen wird, die tief in der Erde produziert werden. Es ist äußerst wertvoll und wird als Schmuck und Schmuckstücke verwendet.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (宝石) houseki

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (宝石) houseki:

Beispielsätze - (宝石) houseki

Siehe unten einige Beispielsätze:

真珠は美しい宝石です。

Shinju wa utsukushii houseki desu

Die Perlen sind schöner Schmuck.

Perlen sind schöner Schmuck.

  • 真珠 (しんじゅ) - Perle
  • は - Themenpartikel
  • 美しい (うつくしい) - Schön, schön
  • 宝石 (ほうせき) - Edelstein
  • です - Verbo sein no presente.
森林は自然の宝石です。

Mori no wa shizen no hōseki desu

Wälder sind Juwelen der Natur.

Der Wald ist ein Naturjuwel.

  • 森林 (shinrin) - Wald
  • は (wa) - Themenpartikel
  • 自然 (shizen) - Naturaleza
  • の (no) - Besitzanzeigendes Partikel
  • 宝石 (hōseki) - Edelstein
  • です (desu) - Verbo sein no presente.
宝石は美しいです。

Hōseki wa utsukushii desu

Die Juwelen sind wunderschön.

Der Schmuck ist wunderschön.

  • 宝石 (hōseki) - bedeutet "Edelstein" oder "Schmuck"
  • は (wa) - Thema-Markierung besagt, dass das Thema des Satzes "Edelstein" ist.
  • 美しい (utsukushii) - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet
  • です (desu) - sein/sein im höflichen Form
玉は美しい宝石です。

Gyoku wa utsukushii houseki desu

Der Ball ist ein wunderschönes Juwel.

  • 玉 - "Pedra preciosa" em alemão é "Edelstein" e "esfera" é "Kugel"
  • は - Artikel zum Thema auf Japanisch
  • 美しい - Adjektiv mit der Bedeutung "hübsch" oder "schön" auf Japanisch
  • 宝石 - "Edelstein" oder "Schmuck" auf Japanisch
  • です - Verb "sein" im Japanischen, das eine Aussage oder Erklärung anzeigt

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

宝石