Übersetzung und Bedeutung von: 選ぶ - erabu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 選ぶ (erabu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: erabu

Kana: えらぶ

Typ: Verb

L: jlpt-n4

選ぶ

Übersetzung / Bedeutung: wählen; wählen

Bedeutung auf Englisch: to choose;to select

Definição: Wählen Sie den Favoriten unter anderen.

Erklärung und Etymologie - (選ぶ) erabu

選ぶ (Eubu) ist ein japanisches Verb, das "wählen" oder "auswählen" bedeutet. Das Wort besteht aus dem Kanjis 選 (Sen), was "Wahl" oder "Auswahl" und ぶ (BU) bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das eine Aktion angibt. Der Ursprung des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als Kanji-Schreiben in Japan vorgestellt wurde. Seitdem wurde das Wort in mehreren Kontexten verwendet, von der Auswahl eines Gerichts in einem Menü bis zur Auswahl eines Kandidaten für einen Stellenangebot.

Wie schreibt man auf Japanisch - (選ぶ) erabu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (選ぶ) erabu:

Verbkonjugation von 選ぶ

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 選ぶ (erabu)

  • 選ぶ - Positive, gegenwärtige, bejahende Form
  • 選びます - Positive Form, Präsens, formell
  • 選んでいます - Positive Form, Präsenskontinuierlich
  • 選びました - Positive Form, Past, Affirmative
  • 選んでいました - Positive Form, Vergangenheit, Continuous

Wie sagt man wählen; wählen Auf Japanisch?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "wählen; wählen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen »wählen; wählen" é "(選ぶ) erabu".

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

選択する; 選定する; 選考する; 選定する; 選出する; 選抜する; 選任する; 選定する; 選択する; 選別する; 選定する; 選抜する; 選考する; 選出する; 選定する; 選任する; 選択する; 選び取る; 選び出す; 選り取り見取りする; 選ぶ; 選択する; 選び出す; 選び取る; 選考する; 選出する; 選定する; 選任する;

SUCHE NACH WEITEREN WÖRTERN MIT DER GLEICHEN BEDEUTUNG

Wörter, die mit: 選ぶ

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

選択

Kana: せんたく

Romaji: sentaku

Bedeutung:

Auswahl; Auswahl

慎重

Kana: しんちょう

Romaji: shinchou

Bedeutung:

Diskretion; Klugheit

候補

Kana: こうほ

Romaji: kouho

Bedeutung:

Kandidatur

Wörter mit der gleichen Aussprache: えらぶ erabu

Beispielsätze - (選ぶ) erabu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私は毎日何を食べるか選ぶのが難しいです。

Watashi wa mainichi nani wo taberu ka erabu no ga muzukashii desu

Es ist schwer zu entscheiden, was jeden Tag essen soll.

  • 私 (watashi) - ich
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 毎日 (mainichi) - Täglich
  • 何 (nani) - Was
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 食べる (taberu) - Essen
  • か (ka) - Fragepartikel
  • 選ぶ (erabu) - Escolher
  • のが (noga) - Nome da partícula
  • 難しい (muzukashii) - Schwierig
  • です (desu) - sein/seinen (höfliche Form)

選挙は民主主義の基本です。

Sensen wa minshu shugi no kihon desu

Wahlen sind die Grundlage der Demokratie.

Wahlen sind die Grundlagen der Demokratie.

  • 選挙 - eleição
  • は - Topikpartikel
  • 民主主義 - Demokratie
  • の - Besitzdokument
  • 基本 - Fundament, Basis
  • です - sein in der höflichen Form

人生は時に分かれる道を選ばなければならない。

Jinsei wa toki ni wakareru michi o erabanakereba naranai

Manchmal im Leben

Das Leben muss manchmal einen Weg wählen.

  • 人生 (jinsei) - Leben
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 時に (toki ni) - Manchmal
  • 分かれる (wakareru) - Sich teilen
  • 道 (michi) - Weg
  • を (wo) - Objektteilchen
  • 選ばなければならない (erabanakereba naranai) - Sie müssen wählen

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

取り上げる

Kana: とりあげる

Romaji: toriageru

Bedeutung:

akzeptieren; nehmen; disqualifizieren; beschlagnahmen

映す

Kana: うつす

Romaji: utsusu

Bedeutung:

Design; reflektieren; Start (Schatten)

寄り掛かる

Kana: よりかかる

Romaji: yorikakaru

Bedeutung:

anlehnen; sich anlehnen; anlehnen; sich darauf verlassen

選ぶ