Übersetzung und Bedeutung von: 誠実 - seijitsu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 誠実 (seijitsu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: seijitsu

Kana: せいじつ

Typ: Substantiv

L: jlpt-n1

誠実

Übersetzung / Bedeutung: ehrlich; ehrlich; treu

Bedeutung auf Englisch: sincere;honest;faithful

Definition: Seien Sie ehrlich zu anderen, ohne ihnen die Wahrheit zu sagen und sie zu täuschen.

Erklärung und Etymologie - (誠実) seijitsu

Das japanische Wort 誠実 (Seijitsu) setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 誠 (Makoto), was Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit und Integrität bedeutet, und 実 (Jitsu), was Wahrheit, Realität und Substanz bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von „Aufrichtigkeit“ oder „Ehrlichkeit“. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als sich die japanische Kultur in voller Entwicklung befand. Das Wort 誠 (Makoto) wurde oft verwendet, um die Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit der Samurai auszudrücken, während 実 (Jitsu) verwendet wurde, um die Wahrheit und Realität der Dinge zu beschreiben. Im Laufe der Zeit wurden diese beiden Wörter zu dem Begriff 誠実 (Seijitsu) kombiniert, der auch heute noch zur Beschreibung einer aufrichtigen und ehrlichen Person verwendet wird. Kurz gesagt, das japanische Wort 誠実 (Seijitsu) bedeutet Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit, und seine Etymologie geht auf die Heian-Zeit zurück, als die Wörter 誠 und 実 oft verwendet wurden, um die Integrität von Samurai zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (誠実) seijitsu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (誠実) seijitsu:

Wie sagt man ehrlich; ehrlich; treu Auf Japanisch?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "ehrlich; ehrlich; treu" in der japanischen Sprache.

Uma maneira de dizer "ehrlich; ehrlich; treu" é "(誠実) seijitsu".

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

真面目; 正直; 素直; 謙虚; 誠心誠意

SUCHE NACH WEITEREN WÖRTERN MIT DER GLEICHEN BEDEUTUNG

Wörter, die mit: 誠実

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Kana: まこと

Romaji: makoto

Bedeutung:

WAHR; Glaube; Treue; Aufrichtigkeit; Vertrauen; Vertrauen; Vertrauen; Hingabe

忠実

Kana: ちゅうじつ

Romaji: chuujitsu

Bedeutung:

Treue; Loyalität

切実

Kana: せつじつ

Romaji: setsujitsu

Bedeutung:

überzeugend; ernst; ernst; akut; Aufrichtigkeit; drücken; dringend

真面目

Kana: しんめんもく

Romaji: shinmenmoku

Bedeutung:

Der wahre Charakter eines Menschen; Schwere; Schwere

正直

Kana: しょうじき

Romaji: shoujiki

Bedeutung:

Ehrlichkeit; Integrität; Offenheit

懸命

Kana: けんめい

Romaji: kenmei

Bedeutung:

Angst; Schwere; das Leben von jemandem riskieren

Wörter mit der gleichen Aussprache: せいじつ seijitsu

Beispielsätze - (誠実) seijitsu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

誠実な人は信頼される。

Seijitsu na hito wa shinrai sareru

Der ehrliche Mensch ist vertrauenswürdig.

Aufrichtige Menschen sind vertrauenswürdig.

  • 誠実な人 - ehrliche Person
  • は - Topikpartikel
  • 信頼される - ist vertrauenswürdig

誠実な人は信頼される。

Seijitsuna hito wa shinrai sareru

Ehrliche Menschen sind vertrauenswürdig.

Aufrichtige Menschen sind vertrauenswürdig.

  • 誠実な人 - bedeutet auf Japanisch "ehrliche Person".
  • は - parthematischer Zeichenfilm auf Japanisch.
  • 信頼される - bedeutet auf Japanisch "vertrauenswürdig sein".

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

従兄弟

Kana: いとこ

Romaji: itoko

Bedeutung:

Cousin

Kana: かつ

Romaji: katsu

Bedeutung:

zu teilen; schneiden; in zwei Hälften abreisen; zu trennen; zu teilen; auseinander reißen; brechen; zerbrechen; zerschlagen; verdünnen

生まれつき

Kana: うまれつき

Romaji: umaretsuki

Bedeutung:

natürlich; von Geburt an; einheimisch

誠実