Übersetzung und Bedeutung von: 背 - sei

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 背 (sei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: sei

Kana: せい

Typ: Substantiv

L: jlpt-n5

Übersetzung / Bedeutung: Höhe; Statur

Bedeutung auf Englisch: height;stature

Definition: Repräsentiert die Höhe von etwas.

Erklärung und Etymologie - (背) sei

Das japanische Wort "背" (if) besteht aus einem einzelnen Kanji -Charakter, der "zurück" oder "zurück" bedeutet. Die Etymologie des Wortes stammt aus dem ehemaligen Chinesen, wo der Charakter ursprünglich eine Person mit den Händen auf dem Rücken darstellte. Die Aussprache auf Japanisch ist "if" und wird häufig in zusammengesetzten Wörtern wie "背中" (Senaka) verwendet, was "zurück" oder "zurück" bedeutet. Außerdem ist "背負う" (SEU) ein Verb, das "auf dem Rücken bringen" oder "Verantwortung übernehmen" bedeutet. Das Wort "背" ist ein Beispiel dafür, wie Kanji -Schreiben in der japanischen Sprache verwendet wird, um komplexe Ideen und Konzepte durch einen einzelnen Charakter darzustellen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (背) sei

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (背) sei:

Wie sagt man Höhe; Statur Auf Japanisch?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "Höhe; Statur" in der japanischen Sprache.

Uma maneira de dizer "Höhe; Statur" é "(背) sei".

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

背中; 背骨; 背面; 背後; 背負う; 背景

SUCHE NACH WEITEREN WÖRTERN MIT DER GLEICHEN BEDEUTUNG

Wörter, die mit:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

背後

Kana: はいご

Romaji: haigo

Bedeutung:

Hinterteil

背景

Kana: はいけい

Romaji: haikei

Bedeutung:

Unterseite; Szenario; Einstellungen; Umstand

背く

Kana: そむく

Romaji: somuku

Bedeutung:

entgegenwirken; dagegen sein; ungehorsam; verletzen

背中

Kana: せなか

Romaji: senaka

Bedeutung:

Heck (Körper)

背広

Kana: せびろ

Romaji: sebiro

Bedeutung:

Business-Kleidung

背負う

Kana: しょう

Romaji: shou

Bedeutung:

belastet sein; Fahren Sie von hinten oder von der Schulter fort

バック

Kana: バック

Romaji: baku

Bedeutung:

Komm zurück

ステージ

Kana: ステージ

Romaji: sute-zi

Bedeutung:

1. Stufe; 2. Leistung

家出

Kana: いえで

Romaji: iede

Bedeutung:

von zu Hause weglaufen; das Zuhause verlassen

理論

Kana: りろん

Romaji: riron

Bedeutung:

Theorie

Wörter mit der gleichen Aussprache: せい sei

Beispielsätze - (背) sei

Nachfolgend einige Beispielsätze:

背後に誰かいるかもしれない。

Ushiro ni dareka iru kamoshirenai

Vielleicht ist jemand hinter mir.

Vielleicht ist jemand dahinter.

  • 背後に - hinter
  • 誰か - jemand
  • いる - Das Verb "estar" im Präsens ist "sein".
  • かもしれない - "es kann sein, dass"

彼は約束を背いた。

Kare wa yakusoku o somuita

Er brach das Versprechen.

Er versprach.

  • 彼 - Japanisches Pronomen mit der Bedeutung "er".
  • は - japonesa - japonesisch
  • 約束 - Versprechen
  • を - Japanische Partikel, die das direkte Objekt des Satzes angeben
  • 背いた - Japanisches Verb mit der Bedeutung "brechen" oder "verletzen", konjugiert in der Vergangenheitsform

私はあなたより背が高いです。

Watashi wa anata yori se ga takai desu

Ich bin größer als du.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Das Wort kennzeichnet das Thema des Satzes
  • あなた (anata) - Pronomen "du"
  • より (yori) - Diese Partikel gibt einen Vergleich an, in diesem Fall "mehr als".
  • 背 (se) - Das Substantiv "altura" ou "estatura" auf Deutsch heißt "Höhe" oder "Größe".
  • が (ga) - Das Wort, das das Thema des Satzes kennzeichnet
  • 高い (takai) - Adjektiv, das "hoch" bedeutet.
  • です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche und höfliche Form der Rede angibt.

私は背広を着て会議に出席します。

Watashi wa sebiro o kite kaigi ni shusseki shimasu

Ich werde einen Anzug tragen und an der Besprechung teilnehmen.

Ich werde im Anzug an der Sitzung teilnehmen.

  • 私 - Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
  • は - japonesa - japonesisch
  • 背広 - Japanisches Substantiv mit der Bedeutung "Anzug".
  • を - Japanische Partikel, die das direkte Objekt des Satzes angeben
  • 着て - Das japanische Verb, das "anziehen" bedeutet, lautet "kiru".
  • 会議 - japanischer Substantiv, das "Treffen" bedeutet
  • に - Partikel im Japanischen, die den Ort angibt, an dem die Handlung stattfindet.
  • 出席します - Japanisches Verb mit der Bedeutung "teilnehmen".

私たちは未来を背負う。

Watashitachi wa mirai wo seou

Wir tragen die Zukunft.

  • 私たちは - "Nós" em japonês
  • 未来を - "Zukunft" auf Japanisch, gefolgt von der Partikel "wo", die das Objekt des Satzes angibt
  • 背負う - "Carregar" auf Japanisch, im Sinne von Verantwortung übernehmen.

背中が痛いです。

Senaka ga itai desu

Mein Rücken tut weh.

Mein Rücken tut weh.

  • 背中 (senaka) - bedeutet "zurück" auf Japanisch
  • が (ga) - ein Subjektpartikel auf Japanisch
  • 痛い (itai) - "schmerzhaft" oder "schmerzen" auf Japanisch
  • です (desu) - eine höfliche Art, "ist" oder "sind" auf Japanisch zu sagen

背が高い人が好きです。

Se ga takai hito ga suki desu

Ich mag hohe Leute.

  • 背が高い - "groß" in German
  • 人 - Substantiv, das "Person" bedeutet
  • が - Das Subjekt der Satzindikator.
  • 好き - Adjektiv, das "mögen" bedeutet
  • です - Hilfsverb, das die höfliche oder formelle Form der Sprache anzeigt.

背景が美しいですね。

Haikei ga utsukushii desu ne

Der Hintergrund ist wunderschön.

  • 背景 (hái jǐng) - Hintergrund
  • が (ga) - Subjektpartikel
  • 美しい (utsukushii) - schön
  • です (desu) - Wort sein oder sein im Präsens
  • ね (ne) - Benachrichtigungs- oder Bestätigungsrichtlinie

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

等級

Kana: とうきゅう

Romaji: toukyuu

Bedeutung:

Netz; Klasse

デモンストレーション

Kana: デモンストレーション

Romaji: demonsutore-syon

Bedeutung:

Demonstration

中立

Kana: ちゅうりつ

Romaji: chuuritsu

Bedeutung:

Neutralität

背