Übersetzung und Bedeutung von: 職人 - shokunin
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 職人 (shokunin) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: shokunin
Kana: しょくにん
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2
Übersetzung / Bedeutung: Arbeiter; Mechaniker; Handwerker; Handwerker
Bedeutung auf Englisch: worker;mechanic;artisan;craftsman
Definition: Eine qualifizierte Person in ihrem Beruf.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
Erklärung und Etymologie - (職人) shokunin
職人 ist ein japanisches Wort und bedeutet „Handwerker“ oder „Facharbeiter“. Es besteht aus dem Kanji 職 (shoku), was „Beschäftigung“ oder „Arbeit“ bedeutet, und 人 (nin), was „Person“ bedeutet. Das Wort stammt aus der Edo-Zeit (1603–1868), als die japanische Gesellschaft in Kasten unterteilt und Berufe streng definiert waren. Die 職人 waren spezialisierte Arbeiter, die eine bestimmte Technik beherrschten, wie zum Beispiel Tischler, Schmiede, Weber und andere. Sie genossen in der Gesellschaft hohes Ansehen und ihre Fähigkeiten wurden von Generation zu Generation weitergegeben. Derzeit wird das Wort 職人 für jeden Arbeiter verwendet, der auf einen bestimmten Bereich spezialisiert ist, unabhängig davon, ob es sich um ein Handwerk handelt oder nicht.Wie schreibt man auf Japanisch - (職人) shokunin
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (職人) shokunin:
Wie sagt man Arbeiter; Mechaniker; Handwerker; Handwerker Auf Japanisch?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "Arbeiter; Mechaniker; Handwerker; Handwerker" in der japanischen Sprache.
Eine Art zu sagen »Arbeiter; Mechaniker; Handwerker; Handwerker" é "(職人) shokunin".
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
匠; 工匠; 手練; 熟練者; 名工; 職工; 技師; 作業員; 職業人; 職能者
Wörter, die mit: 職人
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: カメラマン
Romaji: kameraman
Bedeutung:
Kameramann
Kana: へい
Romaji: hei
Bedeutung:
Wand; Zaun
Kana: しごと
Romaji: shigoto
Bedeutung:
arbeiten; Beruf; Arbeit
Kana: こうげい
Romaji: kougei
Bedeutung:
Industrielle Kunst
Wörter mit der gleichen Aussprache: しょくにん shokunin
Beispielsätze - (職人) shokunin
Nachfolgend einige Beispielsätze:
職人の技術は素晴らしいです。
Shokunin no gijutsu wa subarashii desu
Das Können der Handwerker ist wunderbar.
Handwerkliche Fähigkeiten sind wunderbar.
- 職人 - bedeutet "Handwerker" oder "kundiger Fachmann".
- の - Besitzpartikel, der anzeigt, dass der nächste Begriff dem Handwerker gehört.
- 技術 - bedeutet "Technik" oder "Fähigkeit".
- は - Topikpartikel, die darauf hinweist, dass das Thema des Satzes die Fähigkeit des Handwerkers ist.
- 素晴らしい - Adjektiv, das "wunderbar" oder "ausgezeichnet" bedeutet.
- です - sein
この刀は職人が丁寧に拵えたものです。
Kono katana wa shokunin ga teinei ni koshiraeta mono desu
Dieses Schwert wurde sorgfältig von einem Handwerker gefertigt.
Dieses Schwert wurde vom Handwerker sorgfältig hergestellt.
- この - dieser
- 刀 - Substantiv mit der Bedeutung „Schwert“
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 職人 - Handwerker
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 丁寧に - sorgfältig
- 拵えた - "fabricou" in German is "hergestellt".
- もの - Substantiv, das "Ding" bedeutet.
- です - Verb "to be" im Präsens
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
