Übersetzung und Bedeutung von: 科 - ka
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 科 (ka) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ka
Kana: か
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: Abteilung; Abschnitt
Bedeutung auf Englisch: department;section
Definition: Ein Mechanismus zur Erklärung und Systematisierung von Phänomenen und Elementen der natürlichen Welt, der Gesellschaft usw., unter Verwendung eines einzigen Konzepts oder einer einzigen Theorie.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Wortschatz
- Wie schreibt man
- Sätze
Erklärung und Etymologie - (科) ka
Das japanische Wort 「科」、ausgesprochen als "ka", hat eine reiche Etymologie und wird in verschiedenen Kontexten in der japanischen Sprache verwendet. Ursprünglich hat dieses Kanji-Zeichen seine Wurzeln im klassischen Chinesisch, wo es die Bedeutung von "Zweig" oder "Abteilung" trug. In der modernen japanischen Sprache wird 「科」 häufig verwendet, um eine Kategorie oder Sektion innerhalb eines größeren Systems zu bezeichnen.
Etymologisch kann das Kanji 「科」 in verschiedene Elemente zerlegt werden. Es enthält das Radikal 「禾」 (inari), das mit Reis oder Getreide in Verbindung steht und die Idee der Aufteilung eines Feldes in Abschnitte repräsentiert. Der andere Bestandteil, 「斗」 (to), kann mit Messungen in Verbindung stehen, was die Idee ausdrückt, etwas in messbare Einheiten zu teilen oder zu dividieren. Diese Kombination spiegelt das Konzept der Unterteilung wider, das zentral für die allgemeine Bedeutung von 「科」 ist.
Im akademischen und beruflichen Kontext wird „科“ häufig verwendet, um sich auf Abteilungen oder Spezialisierungen zu beziehen. Zum Beispiel bedeutet „学科“ (gakka) „akademische Abteilung“, während „内科“ (naika) sich auf „Innere Medizin“ bezieht. Diese Vielseitigkeit macht „科“ zu einem wesentlichen Wort in vielen formalen Kontexten. Darüber hinaus wird „科“ in wissenschaftlichen Klassifikationen wie in „科目“ (kamoku) verwendet, was „Disziplin“ oder „Schulfach“ bedeutet, und in wissenschaftlichen Bereichen wie „生物科“ (seibutsuka), das als „Biologie“ übersetzt wird.
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 学 (Gaku) - Studium, Lernen
- 学問 (Gakumon) - Erworbenes Wissen, Wissenschaft
- 学術 (Gakujutsu) - Akademische Wissenschaft, akademische Studie
- 学科 (Gakka) - Fachbereich für Studien, Fachrichtung
- 学部 (Gakubu) - Universität, Hochschule
- 学課 (Gakka) - Lehrplan, akademischer Kurs
- 学習 (Gakushū) - Lernprozess, Lernen
- 学研 (Gakken) - Bildungsforschung, akademische Forschung
- 学園 (Gakuen) - Bildungseinrichtung, Schulcampus
- 学校 (Gakkō) - Schule, Bildungseinrichtung
Verwandte Wörter
Wörter mit der gleichen Aussprache: か ka
Wie schreibt man auf Japanisch - (科) ka
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (科) ka:
Beispielsätze - (科) ka
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Watashi wa naika ni ikimasu
Ich gehe in die Abteilung für Innere Medizin.
Ich gehe zur Inneren Medizin.
- 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は - Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich".
- 内科 - praxis médica
- に - Zielwort der Aktion, in diesem Fall "für"
- 行きます - Das Verb, das "gehen" bedeutet, im höflichen Präsens konjugiert.
Rika wa omoshiroi desu
Wissenschaft ist interessant.
Wissenschaft ist interessant.
- 理科 - bedeutet auf Japanisch "Wissenschaft".
- は - grammatisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "Wissenschaft".
- 面白い - Das Adjektiv "interessante" oder "spaßig" auf Deutsch.
- です - Das Verb "sein" auf Japanisch wird verwendet, um das Bestehen oder die Qualität von etwas anzugeben.
Shikai wa ha no kenkō o mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu
Zahnärzte sind wichtig, um die Zahngesundheit zu schützen.
Zahnärzte sind wichtig, um die Zahngesundheit zu schützen.
- 歯科医 - Zahnarzt
- は - Topikpartikel
- 歯の健康 - Zahnheilkunde
- を - Akkusativpartikel
- 守る - schützen
- ために - para
- 大切な - wichtig
- 存在 - Existenz
- です - Verb sein
Kyōkasho o yonde benkyō shimashou
Lassen Sie uns das Buch und das Studium lesen.
Lassen Sie uns das Buch und das Studium lesen.
- 教科書 - Das didaktische Buch
- を - Akkusativpartikel
- 読んで - konjunktive Form des Verbs "ler"
- 勉強 - studieren
- しましょう - höfliche Form des Verbs "machen"
Shounika wa kodomo no kenkou wo mamoru tame ni juuyou na kamoku desu
Die Pädiatrie ist eine wichtige Disziplin zum Schutz der Gesundheit von Kindern.
Die Pädiatrie ist eine wichtige Angelegenheit, um die Gesundheit Ihres Kindes zu schützen.
- 小児科 - Fachgebiet Kinderheilkunde
- 子供 - Kind
- 健康 - Prost
- 守る - schützen
- ために - para
- 重要 - wichtig
- 科目 - Disziplin
- です - sein/sein im Präsens
Akabutsu no seibutsu wa hijō ni kyōmibukai desu
Die Organismen der Unterfamilie Akabutsu sind sehr interessant.
Sarquic -Kreaturen sind sehr interessant.
- 亜科 - Subfamília
- の - Possesticket
- 生物 - Lebewesen
- は - Topikpartikel
- 非常に - Muito
- 興味深い - Interessant
- です - "sein" im Präsens
Gekase shujutsu ga hitsuyou desu
Eine Operation ist erforderlich.
- 外科手術 - Allgemeinchirurgie
- が - Subjektpartikel
- 必要 - erforderlich
- です - sein in der höflichen Form
Kyōkasho o kaimashita
Ich habe ein didaktisches Buch gekauft.
Ich kaufte ein Buch.
- 教科書 (kyoukasho) - Das didaktische Buch
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 買いました (kaimashita) - ich kaufte
Sūgaku wa watashi no tokui kamoku desu
Mathematik ist mein Lieblingsfach.
Mathematik ist mein Spezialgebiet.
- 数学 (sūgaku) - Mathematik
- は (wa) - Topikpartikel
- 私 (watashi) - eu
- の (no) - besitzergreifendes Teilchen
- 得意 (tokui) - Habilidade, Especialidade
- 科目 (kamoku) - Disziplin, Thema
- です (desu) - Verb ser/estar (formal)
Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita
Enzyklopädie ist nützlich für die Erweiterung des Wissens.
- 百科事典 - Enzyklopädie
- は - Topikpartikel
- 知識 - Wissen
- を - Akkusativpartikel
- 広げる - Expandieren
- ために - Zum
- 役立ちます - Nützlich sein
Weitere: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
