Übersetzung und Bedeutung von: 焦点 - shouten

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 焦点 (shouten) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shouten

Kana: しょうてん

Typ: Substantiv

L: jlpt-n2

焦点

Übersetzung / Bedeutung: Fokus; Punkt

Bedeutung auf Englisch: focus;point

Definition: die Aufmerksamkeit konzentrieren. der zentrale Teil der Dinge.

Erklärung und Etymologie - (焦点) shouten

Das japanische Wort 焦点 (しょうてん, shōten) setzt sich zusammen aus den Schriftzeichen 焦 (しょう, shō), was "brennen" oder "rösten" bedeutet, und 点 (てん, ten), was "Punkt" oder "Zeichen" bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von "Brennpunkt" oder "Punkt von Interesse". Das Wort wird häufig in der Fotografie, im Kino und in anderen Bereichen verwendet, in denen es notwendig ist, die Aufmerksamkeit auf ein bestimmtes Objekt zu lenken. Es kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um ein Thema oder eine Frage zu bezeichnen, die im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit oder der Diskussion steht. Die Etymologie des Wortes geht auf die Edo-Zeit (1603-1868) zurück, als es aus der Kombination der Schriftzeichen 焦 und 点 gebildet wurde. Es wird angenommen, dass sich das Wort ursprünglich auf die Technik des Einbrennens bestimmter Punkte in Holzgegenstände bezog, um einen dekorativen Effekt zu erzielen. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung des Wortes auf das Konzept der Konzentration und Aufmerksamkeit.

Wie schreibt man auf Japanisch - (焦点) shouten

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (焦点) shouten:

Wie sagt man Fokus; Punkt Auf Japanisch?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "Fokus; Punkt" in der japanischen Sprache.

Uma maneira de dizer "Fokus; Punkt" é "(焦点) shouten".

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

中心点; 注目点; フォーカス; 焦点点; 焦点距離

SUCHE NACH WEITEREN WÖRTERN MIT DER GLEICHEN BEDEUTUNG

Wörter, die mit: 焦点

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

物議

Kana: ぶつぎ

Romaji: butsugi

Bedeutung:

Öffentliche Diskussion (Kritik)

強調

Kana: きょうちょう

Romaji: kyouchou

Bedeutung:

Schwerpunkt; betonen; gestresster Punkt

Wörter mit der gleichen Aussprache: しょうてん shouten

Beispielsätze - (焦点) shouten

Nachfolgend einige Beispielsätze:

この写真の焦点は何ですか?

Kono shashin no shōten wa nan desu ka?

Was ist der Schwerpunkt dieses Fotos?

  • この - Demonstrativpronomen mit der Bedeutung "dieser" oder "dieser hier".
  • 写真 - Substantiv, das "Fotografie" oder "Bild" bedeutet.
  • の - Partikel, die den Besitz oder eine Beziehung zwischen zwei Wörtern anzeigt
  • 焦点 - Substantiv, das "Fokuspunkt" oder "Fokus" bedeutet.
  • は - Ein Eintrag, der das Thema oder den Inhalt des Satzes angibt.
  • 何 - Interrogativpronomen mit der Bedeutung "was"
  • です - sein/sein im Präsens
  • か - Artikel, der eine Frage kennzeichnet

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

Kana: お

Romaji: o

Bedeutung:

Schwanz; Christian

サラリーマン

Kana: サラリーマン

Romaji: sarari-man

Bedeutung:

Männergehalt; Unternehmensangestellter

記載

Kana: きさい

Romaji: kisai

Bedeutung:

erwähnen; Verboten

焦点