Übersetzung und Bedeutung von: 勝敗 - shouhai
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 勝敗 (shouhai) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: shouhai
Kana: しょうはい
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2
Übersetzung / Bedeutung: Sieg oder Niederlage; Ausgabe (der Schlacht)
Bedeutung auf Englisch: victory or defeat;issue (of battle)
Definition: Das Ergebnis eines Wettbewerbs oder Kampfes zu gewinnen oder zu verlieren.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
Erklärung und Etymologie - (勝敗) shouhai
勝敗 ist ein japanisches Wort und bedeutet „Sieg oder Niederlage“. Der erste Teil des Wortes, 勝 (shō), bedeutet „Sieg“ oder „Triumph“, während der zweite Teil, 敗 (hai), „Niederlage“ oder „Misserfolg“ bedeutet. Das Wort wird häufig im Sport- oder Wettkampfkontext verwendet, um sich auf das Endergebnis eines Spiels oder einer Veranstaltung zu beziehen. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als das Wort ursprünglich als 勝負 (shōbu) geschrieben wurde, was „Spiel“ oder „Wettbewerb“ bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich das Wort zur heutigen Form von 勝敗.Wie schreibt man auf Japanisch - (勝敗) shouhai
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (勝敗) shouhai:
Wie sagt man Sieg oder Niederlage; Ausgabe (der Schlacht) Auf Japanisch?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "Sieg oder Niederlage; Ausgabe (der Schlacht)" in der japanischen Sprache.
Uma maneira de dizer "Sieg oder Niederlage; Ausgabe (der Schlacht)" é "(勝敗) shouhai".
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
勝負; 結果; 試合結果; 試合の勝敗; 勝ち負け; 勝敗の行方
Wörter, die mit: 勝敗
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: しょうぶ
Romaji: shoubu
Bedeutung:
Sieg oder Niederlage; Wettbewerb; Wettbewerb; Spiel; Streit
Wörter mit der gleichen Aussprache: しょうはい shouhai
Beispielsätze - (勝敗) shouhai
Nachfolgend einige Beispielsätze:
勝敗は時に運命を決める。
Shōhai wa toki ni unmei o kimeru
Der Sieg ist manchmal Schicksal.
- 勝敗 - Sieg oder Niederlage
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 時に - Manchmal
- 運命 - Bestimmung
- を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
- 決める - entscheiden
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv