Lernen Sie Japanisch mit Suki Desu - hier klicken

Übersetzung und Bedeutung von: 久しい - hisashii

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 久しい (hisashii) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: hisashii

Kana: ひさしい

Typ: Adjektiv

L: jlpt-n1

久しい

Übersetzung / Bedeutung: weit weg; sehr fortgesetzt; Alt (Geschichte)

Bedeutung auf Englisch: long;long-continued;old (story)

Definition: Wort, das etwas ausdrückt, das schon lange dauert oder dessen Zeit bereits vergangen ist.

Erklärung und Etymologie - (久しい) hisashii

久しい Es ist ein japanisches Wort, das "alt" oder "lange Zeit" bedeutet. Seine Etymologie besteht aus den Zeichen 久 (Kyuu), was "lang Zeit" oder "ewig" und しい (shii) bedeutet, was ein Suffix ist, das eine Qualität oder einen Zustand anzeigt. Zusammen bilden diese Charaktere ein Wort, das etwas beschreibt, das seit langem existiert oder alt ist. Das Wort kann auch verwendet werden, um eine Beziehung oder Freundschaft zu beschreiben, die seit langem existiert.

Wie schreibt man auf Japanisch - (久しい) hisashii

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (久しい) hisashii:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Verbkonjugation von 久しい

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 久しい (hisashii)

[/exibir_se_custom_field]

Wie sagt man weit weg; sehr fortgesetzt; Alt (Geschichte) Auf Japanisch?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Vorstellung von "weit weg; sehr fortgesetzt; Alt (Geschichte)" in der japanischen Sprache.

Uma maneira de dizer "weit weg; sehr fortgesetzt; Alt (Geschichte)" é "(久しい) hisashii".

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

長い; 古い; 久しぶりの; 久遠の; 遠い

SUCHE NACH WEITEREN WÖRTERN MIT DER GLEICHEN BEDEUTUNG

Wörter, die mit: 久しい

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

永い

Kana: ながい

Romaji: nagai

Bedeutung:

weit weg; Spät

Wörter mit der gleichen Aussprache: ひさしい hisashii

Beispielsätze - (久しい) hisashii

Nachfolgend einige Beispielsätze:

久しい間ずっと待っていた。

Hisashii aida zutto matteita

Ich habe lange gewartet.

Ich habe lange gewartet.

  • 久しい - Adjektiv mit der Bedeutung "lang", "ausgedehnt"
  • 間 - Substantiv, das "Raum", "Intervall" bedeutet.
  • ずっと - Adverb mit der Bedeutung „immer“, „kontinuierlich“
  • 待っていた - Verb mit der Bedeutung „warten“, im Präteritum konjugiert und progressiv

Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv

浅い

Kana: あさい

Romaji: asai

Bedeutung:

seicht; oberflächlich

力強い

Kana: ちからづよい

Romaji: chikaraduyoi

Bedeutung:

beruhigend; ermutigt

弱い

Kana: よわい

Romaji: yowai

Bedeutung:

schwach; zerbrechlich; empfindlich; Anzug; unqualifiziert; schwach (Wein)

久しい