ترجمة ومعنى: 騒動 - soudou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 騒動 (soudou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: soudou

Kana: そうどう

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

騒動

ترجمة / معنى صراع؛ اضطراب. تمرد

معنى في اللغة الإنجليزية: strife;riot;rebellion

تعريف: الحفيقة في مجموعة كبيرة. بالإضافة إلى الاضطراب.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (騒動) soudou

騒動 إنها كلمة يابانية تعني "اضطراب" أو "اضطراب". يتكون من Kanjis 騒 (SOU) ، وهو ما يعني "الضوضاء" أو "الضوضاء" ، و 動 (أعطي) ، مما يعني "الحركة" أو "العمل". غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف المواقف الفوضوية أو الصاخبة مثل الاحتجاجات أو أعمال الشغب أو الصراعات. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم استخدامه لوصف التحريض الناجم عن الأحداث الطبيعية مثل الزلازل أو العواصف. بمرور الوقت ، تم استخدام الكلمة لوصف أي نوع من التحريض أو الاضطرابات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (騒動) soudou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (騒動) soudou:

مرادفات ومماثلات - (騒動) soudou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

騒ぎ; 騒動; 騒音; 騒ぐ; 騒動する; 騒乱; 騒々しい; 騒動騒ぎ; 騒動中; 騒動状態; 騒動期; 騒動時; 騒動事件; 騒動報道; 騒動ニュース; 騒動情報; 騒動対応; 騒動解決; 騒動後; 騒動影響; 騒動発生; 騒動原因; 騒動検証; 騒動議論; 騒動批判; 騒動批評; 騒動評価

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 騒動

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: そうどう soudou

عبارات توضيحيه - (騒動) soudou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この事件は大きな騒動を引き起こした。

Kono jiken wa ookina soudou wo hikiokoshita

تسببت هذه الحالة في اضطراب كبير.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 事件 - حادث
  • は - عنصر موضوعي يشير إلى أن ما يأتي هو الموضوع الرئيسي للجملة
  • 大きな - صفة تعني "كبير" أو "مهم"، متبوعة بجزء الربط "في"
  • 騒動 - اضطراب
  • を - جسيم الهدف يشير إلى أن ما يأتي بعده هو المفعول به المباشر في الجملة
  • 引き起こした - causou + ta = سببتُ ta

この騒動は早く終わってほしい。

Kono soudou wa hayaku owatte hoshii

أريد أن ينتهي هذا التحريض قريبًا.

أريد أن تنتهي هذه الاضطرابات مبكرًا.

  • この - هذا
  • 騒動 - اضطراب
  • は - العنوان
  • 早く - ظرف يعني "بسرعة" أو "في وقت قريب"
  • 終わって - انتهاء
  • ほしい - صفة تعني "يرغب" أو "يتمنى"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 騒動 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

運用

Kana: うんよう

Romaji: unyou

معنى:

يستخدم؛ طلب؛ استثمار؛ الاستخدام العملي

獲得

Kana: かくとく

Romaji: kakutoku

معنى:

اكتساب؛ تملُّك

失格

Kana: しっかく

Romaji: shikkaku

معنى:

استبعاد إزالة؛ عدم القدرة (قانونية)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "صراع؛ اضطراب. تمرد"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "صراع؛ اضطراب. تمرد" é "(騒動) soudou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(騒動) soudou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
騒動